Usher — What Happened To U songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Happened To U" van Usher.

Songteksten

When you give it all, you get it all
What happened to you, yeah
From the beginning, knew what I was getting But I was with it and I’ll admit
that
She was clear that once I got up in it
Wouldn’t be easy for me to let it go
For my time, I got money, but money don’t buy time
I got ahead, something got left behind
And the world is yours, just sign this dotted line
And in no time, I had
Money, clothes, fancy cars
Big old cribs, platinum on the wall
Seven Grammys, sold out concerts
Damn, I’ve been working hard
Private jets to France
Many women, I done had a ball
You can say I made it, but I’m faded
'Cause I miss you, can we go back?
But the issue is time we can’t get back
What happened to you, yeah?
Come back
'Cause I miss you, can we go back?
What happened to you?
I’m happy for you
What happened to you?
Did what I wanted, freaked all the honeys
I stayed on they mind, mind was on the money
Had whatever, whenever heartthrob forever
Black, young, and clever
When you give it all you get it all
Love would be the only reason to look, baby
But once you turn it on, you can’t turn it off
But picture me complaining with all this
Money, clothes, fancy cars
Big old cribs, platinum on the wall
Seven Grammys, sold out concerts
Damn, I’ve been working hard
Private jets to France
Many women, I done had a ball
You can say I made it, but I’m faded
'Cause I miss you, can we go back?
But the issue is time we can’t get back
What happened to you, yeah?
Come back
'Cause I miss you, can we go back?
What happened to you?
I’m happy for you
What happened to you?
What sense does it mean to have everything
And nothing at the same time?
Where are you?
I need you, yeah
I’m looking for you
Girl, come and share all this
Money, clothes, fancy cars
Big old cribs, platinum on the wall
Seven Grammys, sold out concerts
Damn, I’ve been working hard
Private jets to France
Many women, I done had a ball
You can say I made it, but I’m faded
'Cause I miss you, can we go back?
But the issue is time we can’t get back
What happened to you, yeah?
Come back
'Cause I miss you, can we go back?
What happened to you?
I’m happy for you
What happened to you?
Wherever you are
Things changing time
Wherever you are
Still the same old you
Wherever you are, girl
Wherever you are
I miss you

Songtekstvertaling

Als je alles geeft, krijg je alles.
Wat is er met je gebeurd?
Vanaf het begin, wist ik wat ik kreeg maar ik was er mee en ik geef toe
dat
Ze was duidelijk dat zodra ik erin stond
Het zou niet makkelijk zijn om het los te laten.
Voor mijn tijd heb ik geld, maar geld geeft geen tijd.
Ik stond voor, er werd iets achtergelaten.
En de wereld is van jou, teken deze stippellijn.
En in een mum van tijd, had ik
Geld, kleren, dure auto ' s.
Grote oude wieg, platina op de muur
Zeven Grammy ' s, uitverkochte concerten
Verdomme, ik heb hard gewerkt.
Privéjets naar Frankrijk
Veel vrouwen, Ik heb een bal gehad.
Je kunt zeggen dat ik het gehaald heb, maar ik ben vervaagd.
Omdat ik je mis, kunnen we teruggaan?
Maar het probleem is dat we niet terug kunnen.
Wat is er met je gebeurd?
Terugkomen
Omdat ik je mis, kunnen we teruggaan?
Wat is er met jou gebeurd?
Ik ben blij voor je.
Wat is er met jou gebeurd?
Deed wat ik wilde, maakte alle schatjes bang.
Ik bleef aan hen denken, aan het geld.
Had wat dan ook, wanneer heartthrob voor altijd
Zwart, jong en slim
Als je alles geeft, krijg je alles.
Liefde zou de enige reden zijn om te kijken, baby
Maar als je hem aanzet, kun je hem niet uitzetten.
Maar stel je voor dat ik klaag met dit alles.
Geld, kleren, dure auto ' s.
Grote oude wieg, platina op de muur
Zeven Grammy ' s, uitverkochte concerten
Verdomme, ik heb hard gewerkt.
Privéjets naar Frankrijk
Veel vrouwen, Ik heb een bal gehad.
Je kunt zeggen dat ik het gehaald heb, maar ik ben vervaagd.
Omdat ik je mis, kunnen we teruggaan?
Maar het probleem is dat we niet terug kunnen.
Wat is er met je gebeurd?
Terugkomen
Omdat ik je mis, kunnen we teruggaan?
Wat is er met jou gebeurd?
Ik ben blij voor je.
Wat is er met jou gebeurd?
Wat heeft het voor zin om alles te hebben?
En niets tegelijkertijd?
Waar ben je?
Ik heb je nodig.
Ik ben op zoek naar jou.
Meisje, kom en deel dit alles
Geld, kleren, dure auto ' s.
Grote oude wieg, platina op de muur
Zeven Grammy ' s, uitverkochte concerten
Verdomme, ik heb hard gewerkt.
Privéjets naar Frankrijk
Veel vrouwen, Ik heb een bal gehad.
Je kunt zeggen dat ik het gehaald heb, maar ik ben vervaagd.
Omdat ik je mis, kunnen we teruggaan?
Maar het probleem is dat we niet terug kunnen.
Wat is er met je gebeurd?
Terugkomen
Omdat ik je mis, kunnen we teruggaan?
Wat is er met jou gebeurd?
Ik ben blij voor je.
Wat is er met jou gebeurd?
Waar je ook bent
Dingen die de tijd veranderen
Waar je ook bent
Nog steeds dezelfde oude jij
Waar je ook bent, meisje
Waar je ook bent
Ik mis je.