Usher — Stronger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stronger" van Usher.

Songteksten

Been through hell, now I’m helpful
Pouring cups of whiskey to get through it Oh sweet child of mine, gone way too soon
Lost myself and lost my faith too
I’ve had my share of ups and downs
I’ve had my share of down and outs
Baptized in a river and almost drowned
That’s when I figured out
I’m stronger than ever now, stronger than ever now
I’m stronger than ever now, stronger than ever now
Stronger than ever now
Walk through fire now I’m fireproof
Forever wear these scars like tattoos
Finally found paradise right in my view
And its killing me that I can’t share it with you
I’ve had my share of ups and downs
I’ve had my share of down and outs
Baptized in a river and almost drowned
That’s when I figured out
I’m stronger than ever now, stronger than ever now
I’m stronger than ever now, I’m stronger than ever now
(Stronger than ever now)
Though you’re gone you still live in my mind
The only thing we ran out of is time
Since you left I ain’t been quite the same
I wonder if you miss me, do I make you proud
Know you’re watching me, I feel your spirit
I keep you right by my side
I’m stronger than ever now, far from perfect
Life will knock you down, get back up Fight for whats worth it Be strong enough, I know its easier said than done
Stronger than ever now
I been through it, now stronger
Stronger now, hey stronger now
All that I been through some how I found my way out
Long as I believe in me, I know I can make it I know you’ll make it, cause you’re stronger
Stronger than ever now
Stronger

Songtekstvertaling

Ik ben door een hel gegaan, nu ben ik behulpzaam.
Een kop whisky gieten om er doorheen te komen oh lief kind van mij, veel te vroeg weg
Ik verloor mezelf en verloor ook mijn geloof.
Ik heb mijn deel gehad van ups en downs
Ik heb mijn deel gehad van down and outs
Gedoopt in een rivier en bijna verdronken
Toen kwam ik erachter.
Ik ben sterker dan ooit nu, sterker dan ooit nu
Ik ben sterker dan ooit nu, sterker dan ooit nu
Sterker dan ooit nu
Loop door vuur nu ben ik vuurbestendig
Draag deze littekens altijd als tatoeages.
Eindelijk het paradijs gevonden in mijn ogen
En het doet me pijn dat ik het niet met je kan delen.
Ik heb mijn deel gehad van ups en downs
Ik heb mijn deel gehad van down and outs
Gedoopt in een rivier en bijna verdronken
Toen kwam ik erachter.
Ik ben sterker dan ooit nu, sterker dan ooit nu
Ik ben sterker dan ooit nu, ik ben sterker dan ooit nu
(Sterker dan ooit nu)
Hoewel je weg bent, leef je nog steeds in mijn gedachten.
Het enige wat we hadden is tijd.
Sinds je weg bent, ben ik niet meer hetzelfde.
Ik vraag me af of je me mist, maak ik je trots
Weet dat je naar me kijkt, Ik voel je geest
Ik hou je aan mijn zijde.
Ik ben sterker dan ooit, verre van perfect.
Het leven zal je neerslaan, terug vechten voor wat het waard is het is sterk genoeg, Ik weet dat het makkelijker gezegd dan gedaan is
Sterker dan ooit nu
Ik heb het meegemaakt, nu sterker
Sterker nu, he sterker nu
Alles wat ik heb meegemaakt hoe ik mijn weg naar buiten vond
Zolang ik in mezelf geloof, Weet ik dat ik het kan maken. Ik weet dat je het redt, want je bent sterker.
Sterker dan ooit nu
Sterker

Videoclip voor het nummer Stronger (Usher)