Usher — Final Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Final Goodbye" van Usher.
Songteksten
It’s time to say goodbye
It’s over now
It’s time to say goodbye
Is there a reason why our love could not last
I ask was it too strong for you to hold on pretty
Lady
I thought we had a master plan
But it takes a stronger man to walk away
Than to watch our love fade away
I often wonder how and why
I did not cheat I did not lie
I hope you know how hard I tried
But it’s over for now
It’s time to say goodbye
I can’t believe how suddenly things change
Yesterday we were in love but all I feel were
Heartaches
And pain
Day and night I tried deep inside to work things out
But in my heart I knew
I still had my doubts
I thought we made a symphony
It’s over now no more harmony
I prayed so hard for love to fly (oh yeah)
It’s time to say goodbye
Ooh bye bye bye bye bye
Sorry I gotta leave
Baby I’m beggin' please
Ooh yeah yeah yeah
Bye bye bye bye
Songtekstvertaling
Het is tijd om afscheid te nemen.
Het is nu voorbij.
Het is tijd om afscheid te nemen.
Is er een reden waarom onze liefde niet kon duren
Ik vraag of het te sterk was voor jou om mooi vast te houden.
Dame
Ik dacht dat we een meesterplan hadden.
Maar er is een sterkere man voor nodig om weg te lopen.
Dan om onze liefde te zien vervagen
Ik vraag me vaak af hoe en waarom
Ik heb niet vals gespeeld Ik heb niet gelogen
Ik hoop dat je weet hoe hard ik het geprobeerd heb.
Maar het is nu voorbij.
Het is tijd om afscheid te nemen.
Ik kan niet geloven hoe plotseling dingen veranderen.
Gisteren waren we verliefd maar alles wat ik voelde was
Hartzeer
En pijn
Dag en nacht probeerde ik diep van binnen dingen op te lossen.
Maar in mijn hart wist ik
Ik had nog steeds mijn twijfels.
Ik dacht dat we een symfonie hadden gemaakt.
Het is voorbij nu geen harmonie meer
Ik bad zo hard voor de liefde om te vliegen (oh ja)
Het is tijd om afscheid te nemen.
Dag Dag Dag Dag Dag Dag Dag Dag
Sorry, ik moet gaan.
Ik smeek het je.
Ooh yeah yeah yeah yeah yeah
Tot ziens.