Usher — Best Thing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Best Thing" van Usher.

Songteksten

What’s up Baby,
Look, I know you don’t want me to call you baby right now,
But I just gotta talk to you about sumat real quick,
Suprise you even took my call…
I just gotta few things I gotta, gotta discuss with you… would you mind if I ask you a question?
Listen, Is there any chance that you remember me being any more than just a horrible man…
And would you consider pullin this trigger and taking a second shot at romance
Oh Bbay
I want the days when you were my girl and I was your man, know I took you for
granted,
But it wasn’t until now I see how much I miss you…
Girl I’m sorry that I ran the streets acting like a damn fool… yeah
But for once, here goes the truth
I can’t be fake I can’t be phonie
Acting all hard that’s the niggers that’s lonely
I tried to flex but I confess that when you left you took the very best thing
The best things that ever happend to me You took my best thing,
The best thing that I ever seen
You took the best thing that I ever seen
You took the… the best thing that I ever had
And now all I feel is stress coz when you left you took the very best
Remember mimi or vita, remember isha or eva
I ain’t got em no more, hey yes
Niomi or jenny — the same outcome is chillin…
Girl, I let em all go…
No more trickin and kissin miscelaenous chicks
Acting like a jerk, woman I been to church
And I talked to the bishop and he wanted me to share this with ya…
How much I miss you
I’m so sorry that I ran the stressts acting like a damn fool
But for once here goes the truth…
Can’t be fake I can’t be phonie
Acting all hard that’s the niggers that’s lonely
I tried to flex but I confess that when you left you took the very best thing
The best things that ever happend to me You took my best thing,
The best thing that I ever seen
You took the best thing that I ever seen
You took the… the best thing that I ever had
And now I’m all out with this stress coz baby when you left you took the very
best…
I couln’t see how good it was until I could’nt see you no more
Why did I have to act like that
Damn right girl I want you back
Acting like a G, straight M-A-C and P-I-M-P
Got my arms empty
In the night time
And that’s the right time
When I got time
Listen to what’s on my mind
I can’t be fake I can’t be phonie
Acting all hard that’s the niggers that’s lonely
I tried to flex but I confess that when you left you took the very best thing
The best things that ever happend to me You took my best thing,
The best thing that I ever seen
You took the best thing that I ever seen
You took the… the best thing that I ever had
And now all I feel is stress coz when you left you took the very best

Songtekstvertaling

Wat is er, Schatje?,
Ik weet dat je niet wilt dat ik je baby noem.,
Maar ik moet even snel met je praten over sumat.,
Je nam zelfs mijn telefoontje aan.…
Ik moet een paar dingen met je bespreken. mag ik je iets vragen?
Luister, is er een kans dat je je herinnert dat ik niet alleen maar een vreselijke man ben.…
En zou je overwegen deze trekker over te halen en een tweede kans te nemen op romantiek?
Oh Bbay
Ik wil de dagen dat je mijn meisje was en ik je man was, weet dat ik je voor
afgegeven,
Maar dat was het niet tot nu toe. Ik zie hoeveel ik je mis.…
Het spijt me dat ik me als een idioot gedroeg.
Maar voor één keer, daar gaat de waarheid.
Ik kan niet nep zijn Ik kan niet vals zijn
Dat zijn de nikkers die eenzaam zijn
Ik probeerde te rekken, maar toen je wegging, nam je het beste.
De beste dingen die me ooit zijn overkomen. je nam mijn beste ding.,
Het beste wat ik ooit heb gezien
Je nam het beste wat ik ooit heb gezien.
Je nam het beste dat ik ooit had.
En nu voel ik alleen maar stress, want toen je wegging, nam je het beste.
Denk aan mimi of vita, denk aan isha of eva.
Ik heb ze niet meer.
Niomi of jenny - hetzelfde resultaat is chillin…
Meisje, Ik heb ze allemaal laten gaan.…
Geen trickin en kissin miscelaeneuze kuikens meer
Gedraag je als een eikel, vrouw Ik ben naar de kerk geweest
En ik sprak met de bisschop en hij wilde dat ik dit met je deelde.…
Hoeveel ik je mis.
Het spijt me zo dat ik de stress deed en me als een idioot gedroeg.
Maar voor één keer, hier gaat de waarheid.…
Ik kan niet vals zijn Ik kan niet vals zijn
Dat zijn de nikkers die eenzaam zijn
Ik probeerde te rekken, maar toen je wegging, nam je het beste.
De beste dingen die me ooit zijn overkomen. je nam mijn beste ding.,
Het beste wat ik ooit heb gezien
Je nam het beste wat ik ooit heb gezien.
Je nam het beste dat ik ooit had.
En nu ben ik helemaal uit met deze stress baby toen je wegging nam je de hele
best…
Ik kon niet zien hoe goed het was totdat ik je niet meer kon zien.
Waarom moest ik me zo gedragen?
Ik wil je terug.
Gedragen als een G, rechte M-A-C en P-I-M-P
Ik heb mijn armen leeg.
In de nacht
En dat is het juiste moment.
Als ik tijd heb
Luister naar wat ik in gedachten heb.
Ik kan niet nep zijn Ik kan niet vals zijn
Dat zijn de nikkers die eenzaam zijn
Ik probeerde te rekken, maar toen je wegging, nam je het beste.
De beste dingen die me ooit zijn overkomen. je nam mijn beste ding.,
Het beste wat ik ooit heb gezien
Je nam het beste wat ik ooit heb gezien.
Je nam het beste dat ik ooit had.
En nu voel ik alleen maar stress, want toen je wegging, nam je het beste.

Videoclip voor het nummer Best Thing (Usher)