Useless ID — Out Of Tune songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out Of Tune" van Useless ID.
Songteksten
out of tune and out of place again
the same old crowd, the same expression
never coming back again, rolling out of town
no one knew you came from far away
no one promised you much more than nothing
it’s not like anyone here knows your name
it’s not like anyone will stay
out of tune and out of place again
the same old crowd, the same expression
never coming back again, rolling out of town
rolling out of town, running out of time
long drive tonight
what’s the point of it they hate us here and they all really hate us there
but we don’t really seem to care at all
about the politics of lazy kids who say
«be like us or take the fall»
out of tune and out of place again
the same old crowd, the same expression
never coming back again, rolling out of town
rolling out of town, running out of time
long drive tonight
so what’s the point of it
Songtekstvertaling
vals en weer niet op zijn plaats.
dezelfde oude menigte, dezelfde uitdrukking
nooit meer terugkomen, de stad verlaten
niemand wist dat je van ver weg kwam.
niemand heeft je meer beloofd dan niets.
het is niet dat iemand hier je naam kent.
niemand zal blijven.
vals en weer niet op zijn plaats.
dezelfde oude menigte, dezelfde uitdrukking
nooit meer terugkomen, de stad verlaten
de stad uit, de tijd raakt op.
lange rit vanavond.
Wat is het nut van het ze haten ons hier en ze haten ons allemaal daar
maar het kan ons helemaal niets schelen.
over de politiek van luie kinderen die zeggen
"wees zoals ons of neem de schuld op je»
vals en weer niet op zijn plaats.
dezelfde oude menigte, dezelfde uitdrukking
nooit meer terugkomen, de stad verlaten
de stad uit, de tijd raakt op.
lange rit vanavond.
wat heeft het voor zin?