Useless ID — Live or Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live or Die" van Useless ID.
Songteksten
Hang me, I’m the hang man. Are you watching?
Are you listening to your life as it flashes right before your eyes?
Angels in the closet like the saviors to your nightmares,
When you’re chasing all the demons in your head, you did.
Why should I wait or spend my life going down a path to the dead of night?
If only I could break the curse inside,
Does it matter if we live or die?
Send her and I’ll surrender.
Execute me with a romance.
I’m a bleeder. I’ll believe her when she takes me for the winter.
We have got to change, we’ll rearrange if we engage,
in the right time for a lifetime,
but it gets lonely in the night time.
Why should I wait or spend my life going down a path to the dead of night?
If only I could break the curse inside,
Waiting for the bride when she can’t arrive.
I’m sleeping with the dead just to feel alive.
If only I could break the curse inside,
Does it matter if we live or die?
Our time is running out.
We’re body form and fractured.
We burn into the ground.
We’re all just skeletons.
We live in segregation.
We’re dying in this cell.
Why should I wait or spend my life going down a path to the dead of night?
If only I could break the curse inside,
Waiting for the bride when she can’t arrive.
I’m sleeping with the dead just to feel alive.
If only I could break the curse inside,
Does it matter if we live or die?
live or die?
live or die?
live or die?
Songtekstvertaling
Hang me op, Ik ben de Hangman. Kijk je?
Luister je naar je leven als het voor je ogen flitst?
Engelen in de kast zoals de verlossers in je nachtmerries,
Toen je alle demonen in je hoofd achterna zat, deed je dat.
Waarom zou ik wachten of mijn leven doorbrengen op een pad naar het holst van de nacht?
Kon ik maar de vloek van binnen breken.,
Maakt het uit of we leven of sterven?
Stuur haar en ik geef me over.
Executeer me met een romance.
Ik bloed. Ik geloof haar als ze me meeneemt voor de winter.
We moeten ons omkleden, we herschikken als we aanvallen.,
op het juiste moment voor een leven,
maar het wordt eenzaam in de nacht.
Waarom zou ik wachten of mijn leven doorbrengen op een pad naar het holst van de nacht?
Kon ik maar de vloek van binnen breken.,
Wachten op de bruid als ze niet kan komen.
Ik slaap met de doden om me levend te voelen.
Kon ik maar de vloek van binnen breken.,
Maakt het uit of we leven of sterven?
Onze tijd raakt op.
We zijn lichaamsvorm en gebroken.
We branden in de grond.
We zijn allemaal skeletten.
We leven in afzondering.
We gaan dood in deze cel.
Waarom zou ik wachten of mijn leven doorbrengen op een pad naar het holst van de nacht?
Kon ik maar de vloek van binnen breken.,
Wachten op de bruid als ze niet kan komen.
Ik slaap met de doden om me levend te voelen.
Kon ik maar de vloek van binnen breken.,
Maakt het uit of we leven of sterven?
leven of sterven?
leven of sterven?
leven of sterven?