Useless ID — Day By Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Day By Day" van Useless ID.
Songteksten
another endless day, i could’t find a way
to spend some time on writing songs with stupid meanings
i can’t find a way to make some sense
my mind is such a mess, my girlfriend says i really suck
and that my thoughts i can’t express
another sunny day, still i can’t find a way
how to describe just what i feel
maybe my brain is holding still
if there’s a better way for me to sing and play
it must be silence, i’m so poor
but there’s one thing i know for sure
can’t be wrong
can’t belong to what i thought that i once were
can’t be right
cannot fight for something that’s not worth it who’s to blame
what a shame i don’t really care at all
another rainy day, i can’t find a better way
to give a meaning to it all
i guess my luck is very small
when i woke up today, drunk from yesterday
i know tomorrow will be the same
it’s only me i have to blame
Songtekstvertaling
weer een eindeloze dag, ik kon geen manier vinden
om wat tijd te besteden aan het schrijven van liedjes met stomme betekenissen
ik kan geen manier vinden om iets zinnigs te zeggen.
mijn geest is zo ' n puinhoop, mijn vriendin zegt dat ik echt waardeloos ben.
en dat mijn gedachten ik niet kan uitdrukken
weer een zonnige dag, nog steeds kan ik geen manier vinden
hoe omschrijf ik precies wat ik voel
misschien houden mijn hersenen het stil.
als er een betere manier is voor mij om te zingen en te spelen
het moet stilte zijn, Ik ben zo arm.
maar er is één ding dat ik zeker weet.
kan niet verkeerd zijn.
kan niet behoren tot wat ik dacht dat ik ooit was.
dat kan niet kloppen.
ik kan niet vechten voor iets wat het niet waard is.
wat jammer dat het me niets kan schelen.
nog een regenachtige dag, Ik kan geen betere manier vinden.
om een betekenis te geven aan alles
ik denk dat mijn geluk heel klein is.
toen ik vandaag wakker werd, dronken van gisteren
ik weet dat morgen hetzelfde zal zijn.
het is mijn schuld.