Useless ID — Blood Pressure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Pressure" van Useless ID.

Songteksten

It’s the fear of the dark when you’re all alone
And someone is watching over you.
When your faith’s coming down in an acid rain storm,
The answer lies in front of you.
Now I can’t fall asleep and we better talk,
Because I’m beating up myself for the end result.
Is it really worth my time when my heart is beating faster than a bullet train?
I never thought it would be easy,
I never thought we would survive.
I never thought it would deceive me And be the pressure in my…
Could it be a monster that I’ve created?
Holding back the urge when it’s instigated.
I never planned it out to be so complicated
I refuse to let it in.
If you’re staring at the wall to amuse yourself,
Then you’re staring at the wall to delude yourself.
We’ve been sharpening the blade that will end up tragic.
Here’s to you, a lullaby.
Can you hear it?
I never thought it would be easy,
I never thought we would survive.
I never thought it would deceive me And be the pressure in my…
I can see we’re something else.
I can see we don’t fit in.
I can see we’re something else.
I can see how we’ve been wasting precious time
When you take, take, take more than you give.
I never thought it would be easy,
I never thought we would survive.
I never thought it would deceive me And be the pressure in my blood (Be the pressure in my blood).
Be the pressure in my blood.
Be the pressure in my blood.

Songtekstvertaling

Het is de angst van het donker als je helemaal alleen bent
En iemand waakt over je.
Als je geloof naar beneden komt in een zure regen storm,
Het antwoord ligt voor je.
Nu kan ik niet in slaap vallen en kunnen we beter praten.,
Omdat ik mezelf de schuld geef voor het eindresultaat.
Is het echt mijn tijd waard als mijn hart sneller klopt dan een kogeltrein?
Ik had nooit gedacht dat het makkelijk zou zijn.,
Ik had nooit gedacht dat we het zouden overleven.
Ik had nooit gedacht dat het me zou bedriegen en de druk in mijn…
Kan het een monster zijn dat ik gemaakt heb?
Hou de drang tegen als het wordt aangezet.
Ik heb het nooit zo ingewikkeld gepland.
Ik weiger het binnen te laten.
Als je naar de muur kijkt om jezelf te vermaken.,
Dan staar je naar de muur om jezelf voor de gek te houden.
We hebben het mes geslepen dat tragisch zal eindigen.
Op jou, een slaapliedje.
Hoor je het?
Ik had nooit gedacht dat het makkelijk zou zijn.,
Ik had nooit gedacht dat we het zouden overleven.
Ik had nooit gedacht dat het me zou bedriegen en de druk in mijn…
Ik zie dat we iets anders zijn.
Ik zie dat we er niet bij horen.
Ik zie dat we iets anders zijn.
Ik kan zien hoe we kostbare tijd hebben verspild.
Als je neemt, neem, neem dan meer dan je geeft.
Ik had nooit gedacht dat het makkelijk zou zijn.,
Ik had nooit gedacht dat we het zouden overleven.
Ik had nooit gedacht dat het me zou bedriegen en de druk in mijn bloed zou zijn (de druk in mijn bloed).
Wees de druk in mijn bloed.
Wees de druk in mijn bloed.