Us3 — Cantaloop (Flip Fantasia) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cantaloop (Flip Fantasia)" van Us3.
Songteksten
Ladies and Gentlemen
As you know we have something special down here
At Bird Land this evening
A recording for Blue Note Records
Yeah, yeah, yeah, what’s that?
Yeah, yeah, yeah, funky funky
How 'bout a big hand now?
Wait, wait a minute
Groovy, groovy, jazzy, funky, pounce
Bounce, dance as we dip in the melodic sea
The rhythm keeps flowin', it drips to MC
Sweet sugar, pop sugar, pop rocks it pops ya Don’t stop till the sweet beat drops
I show and prove as a stick in move
Hear the poems recited on top of the groove
Smooth, mind, floating like a butterfly
Notes start to float, subtle like a lullaby
Brace yourself as the beat hits ya, drip trip, flip fantasia
Yeah, yeah, yeah, what’s that?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky
Feel the beat drop, jazz and hip hop
Drippin' in the dome, mix is on the lock
Funk and fusion, a fly illusion
Keeps ya coastin' on the river we cruisin'
Up, down, 'round and 'round, found the found
But nevertheless ya gots to get down
Finesse freak through the beat so unique
Ya move your feet, the sweat from the heat
Back to the fact I’m the mack and I know that
The way I kick the rhymes, some would call me a poet
Funky flowin' goin' on with the sweet sound
Caught in the groove in Fantasia I’m found
Many trip the tour upon the rhymes they soar
To an infinite height to the realm of the hardcore
Here we go off I take ya, dip trip, flip fantasia
Yeah, yeah, yeah, what’s that?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky
Yeah, yeah, yeah, what’s that?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky
Jump to the jam boogy woogy jam slam
Bust the dialect I’m the man in command
Come flow with the sounds of the mighty mic masta
Rhyme them on the mic I bring a sucka disasta
Beau coup bucks but I still rock Nike
With the razzle dazzle star I might be Scribble scrabble on the microphone I babble
As I flip the funky words, into a puzzle
Yes yes yes, on and on as I flex
Get with the flow words manifest
Feel the vibe from here to Asia
Dip trip, flip fantasia
Oh you don’t stop, come on, come on Come on, come on, come on, come on Give me more of that funky horn
What’s that, yeah, funky, funky
Biggity biggity bop
Biggity biggity bop, funky, funky
Yeah, yeah, yeah, what’s that?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky
Yeah, yeah, yeah, what’s that?
Yeah, yeah, yeah, funky, funky
Yeah, yeah, yeah, what’s that?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky
Yeah, yeah, yeah, what’s that?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky
Songtekstvertaling
Dames en heren.
Zoals je weet hebben we hier iets speciaals.
Vanavond bij Bird Land
Een opname voor Blue Note Records
Ja, ja, ja, wat is dat?
Yeah, Yeah, Yeah, funky funky
Wat dacht je van een groot applaus?
Wacht even.
Groovy, groovy, jazzy, funky, pounce
Bounce, dance as we dip in the melodic sea
Het ritme blijft stromen, het druppelt naar MC
Sweet sugar, pop sugar, pop rocks it pops ya Don ' t stop until the sweet beat drops
Ik toon en bewijs als een stok in beweging
Hoor de gedichten die op de groef worden voorgelezen
Glad, geest, drijvend als een vlinder
Noten beginnen te zweven, subtiel als een slaapliedje
Zet je schrap als de beat je raakt, drip trip, flip fantasia
Ja, ja, ja, wat is dat?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky
Voel de beat vallen, jazz en hip hop
Drippin ' in the dome, mix is on the lock
Funk en fusie, een fly illusie
Hij houdt je aan de rivier.
Op, neer, 'rond en' rond, vond de gevonden
Maar toch moeten jullie naar beneden.
Finesse freak through the beat so unique
Je beweegt je voeten, het zweet van de hitte
Terug naar het feit dat ik de mack ben en ik weet dat
De manier waarop ik rijm, sommigen zouden me een dichter noemen
Funky flowin 'goin' on with the sweet sound
Gevangen in de groef in Fantasia ik ben gevonden
Veel reizen de tour op de rijmen ze zweven
Op een oneindige hoogte naar het rijk van de hardcore
Hier gaan we dan. ik neem je mee, dip trip, flip fantasia.
Ja, ja, ja, wat is dat?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky
Ja, ja, ja, wat is dat?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky
Spring naar de jam boogy woogy Jam slam
Breek het dialect ik ben de man die het bevel voert
Kom stromen met de geluiden van de machtige mic masta
Rijm ze op de microfoon ik breng een sucka disasta
Beau coup maar ik ben nog steeds rock Nike
Met de razzle dazzle star ben ik misschien scrabble op de microfoon ik babbel
Als ik de funky woorden omdraai, in een puzzel
Ja ja ja ja, aan en aan als Ik buig
Get with the flow words manifest
Voel de sfeer van hier naar Azië
Dip trip, flip fantasia
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Geef me meer van die funky Hoorn
Wat is dat, ja, funky, funky
Biggity biggity bop
Biggity biggity bop, funky, funky
Ja, ja, ja, wat is dat?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky
Ja, ja, ja, wat is dat?
Ja, ja, ja, funky, funky
Ja, ja, ja, wat is dat?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky
Ja, ja, ja, wat is dat?
Biggity biggity bop, yeah
Biggity biggity bop, funky, funky