Us The Duo — Make You Love Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make You Love Me" van Us The Duo.
Songteksten
If you put your cigarette down
If you put your cigarette down
If you put your cigarette down, you’ll figure out the pain is self-afflicted
Now you’re addicted, to hating the love that I’m giving you
What will you do, when I’m gone?
Do I have to go away to make you love me?
Do I have to go away to make you love me?
Will you put your cigarette down?
Will you put your cigarette down?
Will you put you cigarette down, so we can talk bout' how far we have drifted?
Never predicted, too late to fix everything we’ve been through
What will you do, when I’m gone?
Do I have to go away to make you love me?
Do I have to go away to make you love me?
I hate to see you cry, but you’re the reason why
It’s over
You brought this on yourself, you’re screaming «what the hell?»
It’s over
Do I have to go away to make you love me?
Do I have to go away to make you love me?
(Don't know what you have 'till it’s gone)
(Don't know what you have 'till it’s gone)
(Don't know what you have 'till it’s gone away)
Songtekstvertaling
Als je je sigaret neerzet
Als je je sigaret neerzet
Als je je sigaret neerlegt, kom je erachter dat de pijn zelf gekweld is.
Nu ben je verslaafd aan het haten van de liefde die ik je geef.
Wat ga je doen als ik weg ben?
Moet ik weg om je van me te laten houden?
Moet ik weg om je van me te laten houden?
Wil je je sigaret neerleggen?
Wil je je sigaret neerleggen?
Wil je je sigaret neerleggen, zodat we kunnen praten over' hoe ver we zijn afgedreven?
Nooit voorspeld, te laat om alles te herstellen wat we hebben meegemaakt.
Wat ga je doen als ik weg ben?
Moet ik weg om je van me te laten houden?
Moet ik weg om je van me te laten houden?
Ik haat het om je te zien huilen, maar jij bent de reden waarom
Het is voorbij.
Je hebt dit aan jezelf te danken, je schreeuwt: "wat krijgen we nou?»
Het is voorbij.
Moet ik weg om je van me te laten houden?
Moet ik weg om je van me te laten houden?
Ik weet niet wat je hebt tot het weg is.)
Ik weet niet wat je hebt tot het weg is.)
Ik weet niet wat je hebt tot het weg is.)