Us The Duo — Final Bow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Final Bow" van Us The Duo.
Songteksten
I’m a little overwhelmed
This is nothing like I planned
Why should I stray from what is right?
To enter in this broken land
I’m a little bit confused
Can’t seem to tell what’s real or not
The words I said came from the heart
But to you I’m just another checked off box
I won’t change for you
Even if you asked me with a smile
I won’t cry for you
We both know that you don’t really care
La lala la la la, la lala la la la la Didn’t need you then
Sure don’t need you now
La la la la lala la la la la Watch me walk away, take a final bow
I’m a little broken down
Your words they never hit me well
I should have seen it from the start
That I could never really be myself
I’m a little bit alarmed
Having lies behind screen
Even smoke machines and lights
Can’t cover what my eyes have seen
I won’t change for you
(I won’t change for you)
Even if you asked me with a smile
I won’t cry for you
(I won’t cry for you)
We both know that you don’t really care
La lala la la la, la lala la la la la Didn’t need you then
Sure don’t need you now
La la la la lala la la la la Watch me walk away, take a final bow
Thank you (thank you) thank you for showing me You are (you are), who I don’t wanna be Goodnight (goodnight), don’t you wait up for me Watch me (watch me), take a final bow
La lala la la la, la lala la la la la Didn’t need you then
Sure don’t need you now
La la la la lala la la la la Watch me walk away, take a final bow
La lala la la la, la lala la la la ka Didn’t need you then
Sure don’t need you now
La la la la lala la la la la Watch men walk away, take a final bow
Take a final bow
Songtekstvertaling
Ik ben een beetje overdonderd.
Dit is niet zoals ik gepland had.
Waarom zou ik afwijken van wat juist is?
Om in dit gebroken land binnen te gaan
Ik ben een beetje in de war.
Ik weet niet wat echt is of niet.
De woorden die ik zei kwamen uit het hart.
Maar voor jou ben ik gewoon een andere afgeschreven doos.
Ik zal niet veranderen voor jou.
Zelfs als je het me met een glimlach vraagt
Ik zal niet om je huilen.
We weten allebei dat het je niet kan schelen.
La lala la la la, la lala la la la la La had je toen niet nodig
Ik heb je nu niet meer nodig.
La la la la lala la la la La La La kijk hoe ik wegloop, neem een laatste buiging
Ik ben een beetje kapot.
Jouw woorden hebben me nooit goed geraakt.
Ik had het vanaf het begin moeten zien.
Dat ik nooit echt mezelf kon zijn.
Ik ben een beetje gealarmeerd.
Met leugens achter het scherm
Zelfs rookmachines en lichten
Kan niet bedekken wat mijn ogen hebben gezien
Ik zal niet veranderen voor jou.
(Ik zal niet veranderen voor jou)
Zelfs als je het me met een glimlach vraagt
Ik zal niet om je huilen.
Ik zal niet om je huilen.)
We weten allebei dat het je niet kan schelen.
La lala la la la, la lala la la la la La had je toen niet nodig
Ik heb je nu niet meer nodig.
La la la la lala la la la La La La kijk hoe ik wegloop, neem een laatste buiging
Dank u (Dank u) Dank u voor het tonen van me u bent (u bent), wie ik niet wil zijn Goedenacht (goodnight), wacht niet op mij Kijk naar me (let op me), neem een laatste buiging
La lala la la la, la lala la la la la La had je toen niet nodig
Ik heb je nu niet meer nodig.
La la la la lala la la la La La La kijk hoe ik wegloop, neem een laatste buiging
La lala la la la, la lala la la ka had je toen niet nodig
Ik heb je nu niet meer nodig.
La la la La lala la La La La La La Watch men walk away, take a final bow
Een laatste buiging.