US FUNK TEAM — Green Grass songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green Grass" van US FUNK TEAM.

Songteksten

If green grass and blue skies are the best things in life, I know that we’ve
been misled.
I’ll shut my curtains and go back to bed because if I’m wrong and you’re right,
You won’t hear it tonight. Some things are best left unsaid.
Some things are best left unsaid.
We got the means to make a sound, but that’s all we got now.
And we laugh, and we cry, and we live, and we die!
But still, no one know why and we just assume that we’ll be in the sky.
And you see a mirror, you see yourself, you call it love, but I call it
something else.
Man I think you need some help.
Man I think you need some help.
We got the means to make a sound, but that’s all we got now.
Old man sitting in the rain can’t complain no more about friends that’ve gone
away because he knows that they will probably meet again, well he’s pretty sure
they might.
I think I’ll change my name to something no one likes like cancelled holidays,
then i’ll ride my bike to the other end of town and disapeer from sight!

Songtekstvertaling

Als groen gras en blauwe luchten de beste dingen in het leven Zijn, Weet ik dat we
misleid.
Ik doe mijn gordijnen dicht en ga terug naar bed want als ik het mis heb en jij hebt gelijk,
Je zult het vanavond niet horen. Sommige dingen kun je beter niet zeggen.
Sommige dingen kun je beter niet zeggen.
We hebben de middelen om een geluid te maken, maar dat is alles wat we nu hebben.
En we lachen, en we huilen, en we leven, en we sterven!
Maar toch, niemand weet waarom en we nemen aan dat we in de lucht zullen zijn.
En je ziet een spiegel, je ziet jezelf, je noemt het liefde, maar ik noem het
iets anders.
Ik denk dat je hulp nodig hebt.
Ik denk dat je hulp nodig hebt.
We hebben de middelen om een geluid te maken, maar dat is alles wat we nu hebben.
Oude man die in de regen zit mag niet meer klagen over vrienden die weg zijn
weg omdat hij weet dat ze elkaar waarschijnlijk weer zullen ontmoeten.
misschien wel.
Ik denk dat ik mijn naam verander in iets wat niemand leuk vindt zoals geannuleerde feestdagen.,
dan rijd ik met de fiets naar de andere kant van de stad en ontwaak ik uit het zicht!