Us, From Outside — The Honesty In Shadows And Reflections songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Honesty In Shadows And Reflections" van Us, From Outside.
Songteksten
As you whisper, point me towards the answer.*
You know you are the only one who cares.
As you whisper, searching for the answer,
You know you are the only one who cares.
Now restless, close to giving up. (We find ourselves)
Like a blister in the sunlight. (Alone, alone)
Where we wait till we see you go… The one who brought the fire by.
I’ve been blessed by the reaching ones, not to judge the answer, know.
I’ve been blessed by the razor while… she holds.
And now the days of bleeding come to close, they’re finding me all alone.
Like waves and satellites… I’ll find the rest in time.
(Will you crumble to pieces?) Cause that was not the answer I was hoping for.
(Before the answers come will you crumble beneath this?)
Cause that was not the answer I was hoping for.
No one will live, no reason why.
No reason at all to hide.
So run from this, no need to try.
You’ll see when your live’s on fire.
So lend yourself to this. These moments will persist.
And in a mist you go, convinced of lies, you’re fine with your life in denial.
(As for the house that keeps burning, I never called it home.
I hate that fucking place and I don’t care if its ash, I hope they leave it a hole.
It’s never been so easy to let a person go.
I have no enemies, I have no worries left and now I want you to know,
As you’re dying right where I left you, that this is where I go)
As for the house that keeps on burning, I hope they burn it down.
I hope they burn it down, I hope they burn it down.
FEELS LIKE THEY’RE LISTENING
As you whisper, point me towards the answer.
You know you are the only one who cares.
As you whisper, searching for the answer,
You know you are the only one who cares.
And do you care?
And do you care?
Songtekstvertaling
Zoals je fluistert, wijs me naar het antwoord.*
Je weet dat jij de enige bent die erom geeft.
Terwijl je fluistert, zoekend naar het antwoord,
Je weet dat jij de enige bent die erom geeft.
Nu rusteloos, bijna opgeven. (We vinden onszelf)
Als een blaar in het zonlicht. (Alleen, alleen)
Waar we wachten tot we je zien gaan... degene die het vuur bracht.
Ik ben gezegend door degenen die het bereiken, niet om het antwoord te beoordelen, Weet je.
Ik ben gezegend door het scheermes terwijl ... zij het vasthoudt.
En nu de dagen van bloeden komen te dichtbij, ze vinden me helemaal alleen.
Net als golven en satellieten... vind ik de rest op tijd.
Zullen jullie dan uiteenvallen? Want dat was niet het antwoord waar ik op hoopte.
(Voordat de antwoorden komen, wil je dan hier onder brokkelen?))
Want dat was niet het antwoord waar ik op hoopte.
Niemand zal leven, geen reden waarom.
Geen enkele reden om je te verstoppen.
Dus ren weg van dit, je hoeft het niet te proberen.
Je zult zien wanneer je leven in brand staat.
Dus leen jezelf hiervoor. Deze momenten zullen aanhouden.
En in een mist ga je, overtuigd van leugens, je leven is prima in ontkenning.
Wat het huis betreft dat blijft branden, Ik heb het nooit thuis genoemd.
Ik haat die klote plek en het maakt me niet uit of het AS IS, ik hoop dat ze het een gat laten.
Het is nog nooit zo makkelijk geweest om iemand te laten gaan.
Ik heb geen vijanden, ik heb geen zorgen meer en nu wil ik dat je weet,
Terwijl je sterft waar ik je achterliet, dat dit is waar ik heen ga)
Wat betreft het huis dat blijft branden, Ik hoop dat ze het afbranden.
Ik hoop dat ze het afbranden, ik hoop dat ze het afbranden.
HET VOELT ALSOF ZE LUISTEREN.
Zoals je fluistert, wijs me naar het antwoord.
Je weet dat jij de enige bent die erom geeft.
Terwijl je fluistert, zoekend naar het antwoord,
Je weet dat jij de enige bent die erom geeft.
En kan het je wat schelen?
En kan het je wat schelen?