Uriah Heep — Poor Little Rich Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor Little Rich Girl" van Uriah Heep.
Songteksten
You say you’re gonna testify
Lie away, lie away
So you’re gonna gun me down
Go ahead, fire away
You say you’ll
Bring the curtain down
Turn around, walk away
You’re gonna close
This theatre down
Go ahead, stop the play
Your money talks
You pull the strings
Someone waits in the wings
You flick the switch, the dancer falls
You deal the cards
The dealer calls in your game
Poor little rich girl, your money talks
You pull the strings
It’s a shame, poor little rich girl
Your money burns
We all have wings
You say you’re gonna
Leave this town, fly away, fly away
So you gonna
Shoot me down, go ahead
Your money burns
Your money stings
Another song that no one sings
Another script left on the floor
Another face is shown the door
In your game
Poor little rich girl, your money talks
You pull the strings
It’s a shame, poor little rich girl
Your money burns
We all have wings
In the game, poor little rich girl
It’s easy come, it’s easy go
It’s a shame, poor little rich girl
You lock the door, close the show
It’s a game
Songtekstvertaling
Je zegt dat je gaat getuigen.
Ga liggen, ga liggen.
Dus je gaat me neerschieten
Ga je gang, brand maar los.
Je zegt dat je
Laat het gordijn zakken.
Draai je om, loop weg.
Je gaat sluiten.
Dit theater naar beneden
Ga je gang, stop het spel
Je geld praat.
Jij trekt aan de touwtjes.
Iemand wacht in de coulissen.
Als je de schakelaar omdraait, valt de danseres.
Jij deelt de kaarten.
De dealer belt in uw spel
Arm klein rijk meisje, je geld praat
Jij trekt aan de touwtjes.
Het is een schande, arm klein rijk meisje
Je geld brandt.
We hebben allemaal vleugels.
Je zegt dat je gaat
Verlaat deze stad, vlieg weg, vlieg weg
Dus je gaat
Schiet me neer, ga je gang.
Je geld brandt.
Je geld steekt.
Nog een lied dat niemand zingt
Nog een script op de vloer
Een ander gezicht wordt de deur getoond
In uw spel
Arm klein rijk meisje, je geld praat
Jij trekt aan de touwtjes.
Het is een schande, arm klein rijk meisje
Je geld brandt.
We hebben allemaal vleugels.
In het spel, arm klein rijk meisje
Het is makkelijk komen, het is makkelijk gaan
Het is een schande, arm klein rijk meisje
Je doet de deur op slot, sluit de show
Het is een spel.