Uriah Heep — Name Of The Game songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Name Of The Game" van Uriah Heep.

Songteksten

Here comes trouble
In the shape of a lady
She started cool but now
She’s coming around daily
She’s got some big ideas
About being my baby
It’s her game
With the name of love
Now she’s sure pretty
That I have to confess
But no five-star fox is
Getting me in a mess
Let’s buy a ring, she says
Let’s go and get blessed
It’s her game and she calls it love
Rock and roll rules my soul
Pushing everything and everyone
To one side
But when all grows old
Chill’s still cold
When I sing with my sweet guitar
When I sing with my sweet
My sweet guitar
Don’t waste your tears on me
Go cry in the river
What you need I ain’t
About to deliver
I’m my own man and
That’s how I’m gonna stay
'Cause music is
The name of the game

Songtekstvertaling

Hier komen problemen.
In de vorm van een dame
Ze begon cool maar nu
Ze komt dagelijks langs.
Ze heeft grote ideeën.
Over mijn baby zijn
Het is haar spel.
Met de naam van de liefde
Nu is ze zeker mooi
Dat ik moet bekennen
Maar geen vijfsterren vos is
Me in de problemen brengen
Laten we een ring kopen, zegt ze.
Laten we gaan en gezegend worden
Het is haar spel en ze noemt het liefde
Rock and roll heerst over mijn ziel
Alles en iedereen onder druk zetten
Aan één kant
Maar als alles oud wordt
Het is nog koud.
Als ik zing met mijn lieve gitaar
Als ik zing met mijn lieve
Mijn lieve gitaar
Verspil je tranen niet aan mij.
Ga huilen in de rivier
Wat jij nodig hebt ben ik niet
Op het punt om te leveren
Ik ben mijn eigen man en
Zo blijf ik.
Want muziek is
De naam van het spel