Uriah Heep — Magic Lantern songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magic Lantern" van Uriah Heep.
Songteksten
When you look inside my magic lantern
All the world is yet unseen
Try to gaze into the yellow glowing
And get a reflection of me In a land of make believe and magic
You can be just anything you feel
You think that what you’re in is a dream
But know that the lantern is viewing
View the magic lantern
Take a trip around the world
View the magic lantern
There’s a thousand mysteries unfurled
And I know one of them
I remember your face
Can’t remember the place
Here on our own
Living alone
You can dream that you’re a man of power
Ready to be happy with your gold
Without love your mind is going sour
Money’s no good when you’re old
View the magic lantern
You can have the sky above
Yeah, the magic lantern
You’ll buy everything but love
Everything but love
Songtekstvertaling
Als je in mijn magische lantaarn kijkt
De hele wereld is nog onzichtbaar
Probeer te staren in de gele gloeiende
En krijg een weerspiegeling van mij In een land van schijn en magie
Je kunt alles zijn wat je voelt.
Je denkt dat je in een droom zit.
Maar weet dat de lantaarn kijkt
Bekijk de magische lantaarn
Maak een wereldreis
Bekijk de magische lantaarn
Er zijn duizend mysteries ontvouwd.
En ik ken er een.
Ik herinner me je gezicht.
Ik kan me de plek niet herinneren.
Hier alleen.
Alleen leven
Je kunt dromen dat je een man van macht bent.
Klaar om gelukkig te zijn met je goud
Zonder liefde wordt je geest zuur.
Geld is niet goed als je oud bent.
Bekijk de magische lantaarn
Je kunt de hemel boven
Ja, de magische lantaarn.
Je koopt alles behalve liefde.
Alles behalve liefde