Uriah Heep — Love In Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love In Silence" van Uriah Heep.
Songteksten
This is our world our future
These are our times
I believe we have to see
In silence there’s no mystery
The world is so busy talking
What do they know
they’re missing out on being alive
Words are turning into lies
We’re looking for a love to guide us What do we know
The truth is never to be told
It’s waiting there inside your soul
The innocent join in fighting
So easily
In a world of pain and war
who knows what they’re fighting for
Many rivers running out to sea
One heart with a cry for love
Many dreamers in a moonlit sky
One sigh and they’re gone
Love is the one direction
That leads to truth
Knowing in your heart what’s right
You’ll walk upon the sea of light
There’s something in love and silence
That you can find
Know yourself and all around
Listen to the only sound
Many rivers running out to sea
One heart with a cry for love
Many dreamers in a moonlit sky
One sigh and they’re gone
Many rivers running out to sea
One heart with a cry for love
Many dreamers in a moonlit sky — one sigh and they’re gone
Songtekstvertaling
Dit is onze wereld onze toekomst
Dit zijn onze tijden.
Ik denk dat we moeten zien
In stilte is er geen mysterie
De wereld is zo druk met praten.
Wat weten zij?
ze missen het leven.
Woorden veranderen in leugens.
We zijn op zoek naar liefde om ons te leiden wat weten we
De waarheid mag nooit verteld worden.
Het wacht daar in je ziel.
De onschuldigen vechten mee.
Zo gemakkelijk
In een wereld van pijn en oorlog
wie weet waar ze voor vechten.
Veel rivieren die naar zee stromen
Een hart met een schreeuw om liefde
Veel dromers in een maanverlichte hemel
Eén zucht en ze zijn weg.
Liefde is de enige richting
Dat leidt tot de waarheid.
In je hart weten wat goed is
Je zult over de zee van licht lopen.
Er is iets in liefde en stilte
Dat je kunt vinden
Ken jezelf en iedereen.
Luister naar het enige geluid
Veel rivieren die naar zee stromen
Een hart met een schreeuw om liefde
Veel dromers in een maanverlichte hemel
Eén zucht en ze zijn weg.
Veel rivieren die naar zee stromen
Een hart met een schreeuw om liefde
Veel dromers in een maanverlichte hemel-een zucht en ze zijn weg