Uriah Heep — Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angel" van Uriah Heep.
Songteksten
Can’t go to sleep without you
Starring in my dreams
I can’t get you out of my head
I close my eyes, you’re always there
I lock the door
But you’re comin' up the stairs
Can’t stay awake
I know I have to try
What will it take to stop you
Walking in my sleep
How can I break
The hold you have on me Angel will you never
Ever set me free
Oh angel, I can’t stop you
Dancing on my bed
You’re an angel and
I can’t get you out of my head
Angel, I can’t stop you
Walking in my sleep
You’re an angel and I can’t
Stop you starring in my dreams
How come you’re givin' me These technicolour dreams
How can I get you out of my head
I close my eyes, you’re always there
How can I get you out of my bed
I lie awake, all I see is you
I’m going crazy, what can I do Switch off the light
Then you start to call
I lock the door
Now you’re coming through the wall
Angel, I can’t stop you
Dancing on my bed
You’re an angel and
I can’t get you out of my head
Sweet angel, I can’t stop you
Walking in my sleep
You’re an angel and I can’t
Stop you starring in my dreams
I can’t stay awake much longer
This feeling’s getting stronger
You must be an angel
'cause I can’t stop you
Dancing on my bed
You’re an angel and
I can’t get you out of my head
Angel, I can’t stop you
Walking in my sleep
You’re an angel and I can’t
Stop you starring in my dreams
Sweet angel, I can’t stop you
Dancing on my bed
You’re an angel and
I can’t get you out of my head
Angel, I can’t stop you
Walking in my sleep
You’re an angel and I can’t
Stop you starring in my dreams
Sweet little angel eyes
You’re angle, angel
Sweet little angel …
Songtekstvertaling
Ik kan niet slapen zonder jou.
Starring in my dreams
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen.
Ik sluit mijn ogen, Je bent er altijd
Ik doe de deur op slot.
Maar je komt de trap op.
Ik kan niet wakker blijven.
Ik weet dat ik het moet proberen.
Wat is er nodig om je tegen te houden?
Wandelen in mijn slaap
Hoe kan ik breken
The hold you have on me Angel will you never
♪ Ever set me free ♪
Ik kan je niet tegenhouden.
Dansen op mijn bed
Je bent een engel en
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen.
Angel, Ik kan je niet tegenhouden.
Wandelen in mijn slaap
Je bent een engel en ik kan het niet.
Stop je in mijn dromen
Hoe komt het dat je me deze technische dromen geeft
Hoe kan ik je uit mijn hoofd krijgen?
Ik sluit mijn ogen, Je bent er altijd
Hoe krijg ik je uit mijn bed?
Ik lig wakker, Ik zie alleen jou.
Ik word gek, wat kan ik doen om het licht uit te doen?
Dan begin je te bellen.
Ik doe de deur op slot.
Nu kom je door de muur.
Angel, Ik kan je niet tegenhouden.
Dansen op mijn bed
Je bent een engel en
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen.
Lieve engel, ik kan je niet tegenhouden.
Wandelen in mijn slaap
Je bent een engel en ik kan het niet.
Stop je in mijn dromen
Ik kan niet langer wakker blijven.
Dit gevoel wordt sterker.
Je moet een engel zijn.
want ik kan je niet tegenhouden.
Dansen op mijn bed
Je bent een engel en
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen.
Angel, Ik kan je niet tegenhouden.
Wandelen in mijn slaap
Je bent een engel en ik kan het niet.
Stop je in mijn dromen
Lieve engel, ik kan je niet tegenhouden.
Dansen op mijn bed
Je bent een engel en
Ik kan je niet uit mijn hoofd krijgen.
Angel, Ik kan je niet tegenhouden.
Wandelen in mijn slaap
Je bent een engel en ik kan het niet.
Stop je in mijn dromen
Lieve kleine engelenogen
Jij bent de hoek, angel.
Lieve kleine engel …