Urge Overkill — And You'll Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And You'll Say" van Urge Overkill.
Songteksten
And you will say
If it makes you happy I’ll just walk away
If it makes you lonely I’ll stay
We’re living this why should we run away
But we won’t get that far
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier to lie
What’ll keep us alive
What’ll keep us high
What’ll keep us happy
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier to lie
And you will say
Would it make you happy If we could just run away
I can always picture your smile
But if you leave your conscience undone
A smile can get you far
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier
And you will say
You never loved me anyway
And you could leave
But that’s not what I want
And you can have what’s yours
And I’ll just take what’s mine
'Cause it’s easier
'Cause it’s easier to lie
Songtekstvertaling
En je zult zeggen
Als het je gelukkig maakt, loop ik gewoon weg.
Als het je eenzaam maakt, blijf ik
Waarom zouden we weglopen?
Maar zo ver komen we niet.
En je zult zeggen
Je hebt toch nooit van me gehouden.
En je zou weg kunnen gaan.
Maar dat is niet wat Ik wil.
En je mag hebben wat van jou is.
En ik neem gewoon wat van mij is.
Want het is makkelijker om te liegen .
Wat houdt ons in leven
Wat houdt ons hoog
Wat zal ons gelukkig maken
En je zult zeggen
Je hebt toch nooit van me gehouden.
En je zou weg kunnen gaan.
Maar dat is niet wat Ik wil.
En je mag hebben wat van jou is.
En ik neem gewoon wat van mij is.
Want het is makkelijker om te liegen .
En je zult zeggen
Zou het je gelukkig maken als we gewoon weg konden lopen?
Ik kan me je glimlach voorstellen.
Maar als je je geweten onbeschadigd laat
Een glimlach kan je ver brengen.
En je zult zeggen
Je hebt toch nooit van me gehouden.
En je zou weg kunnen gaan.
Maar dat is niet wat Ik wil.
En je mag hebben wat van jou is.
En ik neem gewoon wat van mij is.
Want het is makkelijker.
En je zult zeggen
Je hebt toch nooit van me gehouden.
En je zou weg kunnen gaan.
Maar dat is niet wat Ik wil.
En je mag hebben wat van jou is.
En ik neem gewoon wat van mij is.
Want het is makkelijker.
Want het is makkelijker om te liegen .