Urban Dance Squad — For the Plasters songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Plasters" van Urban Dance Squad.
Songteksten
I got that nitty gritty feel again
from a five 'n ten mood
gotta invent a pep jam to make my spirit
feel good
the cause is an emptiness in my soul
I’m not peppy or happy, only feel the blues
but positivity plays the headrole
so I go for a blow 'n let the juice loose
I tired of clockin' a 'g' a month
a man’s life deserves more than a handfull
a glitter
so I ask for rudeboy rem fund
but they tap my wrist, to stop me feelin' bitter
my dad said look for a nine to five
stay more than alive 'n keep your mind in shape
well, I hate to use one’s back to strive
'n juke 'n jive 'n most of all the red tape
what have you gained what have you earned
what have you learned is the general comment (always !)
if a uds wax
ain’t a critic’s concern
and no cheques collect I should quit this band?
the fire grows stronger than strong along
with a song, I pop
teach the ones who are wrong on the job, you slob
'n don’t care if they’re large or broke
d play back the jam where chuck d says
I got gusto, I got gusto
cause it’s mr paul the only one
who got some party on plastic,
I should be the one with the cashflow
'n that’s a pocket full o' plasters !
Songtekstvertaling
Ik heb weer dat piepkleine gevoel.
uit een 5 ' n 10 stemming
ik moet een pep jam uitvinden om mijn geest te maken.
voel je goed.
de oorzaak is een leegte in mijn ziel
Ik ben niet vrolijk of blij, Ik voel alleen de blues
maar positiviteit speelt de headrole
dus ik ga voor een blow ' n laat het sap los
Ik ben het zat om een maand met een g te werken.
het leven van een man verdient meer dan een handvol
glitter
dus ik vraag naar rudeboy rem fonds
maar ze tikken met mijn pols, zodat ik me niet verbitterd voel.
mijn vader zei dat je een negen tot vijf moest zoeken.
blijf meer dan in leven en houd je geest in vorm
Nou, ik haat het om je rug te gebruiken om te streven
'n juke' n jive ' n vooral van alle administratieve rompslomp
wat hebt gij verworven, wat gij verworven hebt?
wat heb je geleerd is de Algemene Opmerking (altijd !)
als een uds-wax
is niet belangrijk voor een criticus.
en geen cheques innen ik moet stoppen met deze band?
het vuur wordt sterker dan sterk.
met een lied, Ik pop
leer degenen die het mis hebben op het werk, jij sloddervos
het maakt niet uit of ze groot of blut zijn.
♪ play back the jam where chuck D says
Ik heb gusto, ik heb gusto
want Mr paul is de enige.
wie heeft er een feestje op plastic,
Ik zou degene moeten zijn met de kasstroom.
dat is een zak vol pleisters !