Urban Dance Squad — Alienated songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alienated" van Urban Dance Squad.
Songteksten
Time to flex real yo' 3 minutes I steal yo Pay attention what I mentioned is cold like steel so Life’s like moby dick, get chewed, get spat out,
Weep with the handkerchief, built up 'n get to grips,
Humans so shady, man it amazes me How I can’t lose my cool and snipe like wesley
Especially when testing me, god I might stun 'em
Got somethin' in common, then I run from 'em
Alienated, alienated,
People got me wrong man, a millionated
So complicated, so frustrated,
Wish I got faded, alienated
Livin' like john q citizen, one of you,
Skin I’m in is the same, brother ain’t pullin' you,
Mind peace how can it last,
Each fragment by fragment, stroll with soul
In control like the girl janet
Brotherman livin' slum,
Eyes demand give me some,
I crawl too for a fat cheque 'n income,
Disbelief hissin', now think that I’m dizzin'
Innercity, urban zombie, won’t you please listen?
But I got to keep my head up Whack black on black crime,
Destroyin' the black mind,
Human beings never seeing,
The toll 'n deadly sign
A lotta love in chest — but I walk battledressed
Like pharcyde let it pass,
Bullshit 'n all the stress,
Composure’s best form, when world’s predatory
When shit gets down I got some troops ready for me All this is insanity, too close to reality
Roll like ced-g, flex a spaceship mentality
But I got to keep my head up
Songtekstvertaling
Het leven is als moby dick, word gekauwd, word uitgespuugd,
Huil met de zakdoek, opgebouwde ' n pak vast,
Mensen zo duister, man het verbaast me hoe ik mijn koel en Snip niet kan verliezen zoals wesley
Vooral als ik me test, zou ik ze kunnen verdoven.
Ik heb iets gemeen, dan ren ik voor ze weg.
Vervreemd, vervreemd,
Mensen hebben me verkeerd begrepen, een miljoen
Zo ingewikkeld, zo gefrustreerd,
Ik wou dat ik vervaagd was, vervreemd.
Leven als john q burger, een van jullie,
Mijn huid is hetzelfde.,
Mind peace Hoe kan het duren,
Elk fragment voor fragment, wandel met de ziel
In controle zoals het meisje janet
Bordeelman woont in de sloppenwijk,
Eyes eyes forgve me some,
Ik kruip ook voor een vette cheque ' n inkomen.,
Geloof me, Ik ben duizelig.
Aangeboren, stedelijke zombie, wil je alsjeblieft luisteren?
Maar ik moet m ' n hoofd omhoog houden.,
De zwarte geest vernietigen,
Mensen die nooit zien,
De tol ' n dodelijk teken
Veel liefde in de borst - maar ik loop strijdlustig
Net als farcyde laat het passeren,
Bullshit ' n alle stress,
De beste vorm van kalmte, als de wereld roofzuchtig is.
Als het misgaat, heb ik troepen klaar staan. dit is waanzin, te dicht bij de realiteit.
Rol als ced-g, buig een ruimteschip mentaliteit
Maar ik moet mijn hoofd omhoog houden.