Upon A Burning Body — Devil's Advocate songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil's Advocate" van Upon A Burning Body.

Songteksten

If you had to ask me how hard it must be to walk the path that I have chosen,
then you’re already to weak to even try
You don’t have the heart
The struggle, the sacrifice, this is the only thing I know
Its complicated, some say its overrated
This is happening all because of you
This is the dream they said we would never have
Countless years
We’ve sacrificed everything to spread the infection
Yeah, so bang your head
Would you fight for what they say is already dead to the point of suffering
This is the path where you don’t have to die to go through hell
This is the birth of hate and death of love
We will decimate the human race
Creating the words of your salvation welcome to a new age, a rebirth
This is, this is the birth of hate
Its too late for your salvation
So who the fuck is laughing now?
The struggle, the sacrifice, this is the only thing I know
Its complicated, some say its overrated
This is happening because of you
Its a long way to the top if you wanna rock n roll
Freedom baby is never having to say you’re sorry
So when the fix on at full strength and you cannot stop your hands from shaking,
who’s side will you choose?

Songtekstvertaling

Als je me moest vragen hoe moeilijk het moet zijn om het pad te bewandelen dat ik heb gekozen,
Dan ben je al te zwak om het zelfs te proberen.
Je hebt het hart niet.
De strijd, het offer, Dit is het enige wat ik weet.
Het is ingewikkeld, sommigen zeggen dat het overschat wordt.
Dit gebeurt allemaal door jou.
Dit is de droom die ze zeiden dat we nooit zouden hebben
Ontelbare jaren
We hebben alles opgeofferd om de infectie te verspreiden.
Ja, dus sla je hoofd.
Wil je vechten voor wat ze zeggen dat al dood is tot het punt van lijden
Dit is het pad waar je niet hoeft te sterven om door de hel te gaan.
Dit is de geboorte van haat en dood van liefde
We zullen het menselijk ras decimeren.
Het creëren van de woorden van je redding welkom in een nieuw tijdperk, Een wedergeboorte
Dit is de geboorte van haat.
Het is te laat voor je redding.
Dus wie lacht er nu?
De strijd, het offer, Dit is het enige wat ik weet.
Het is ingewikkeld, sommigen zeggen dat het overschat wordt.
Dit gebeurt door jou.
Het is een lange weg naar de top als je wilt rock N roll
Freedom baby hoeft nooit te zeggen dat het je spijt.
Dus als de fixatie op volle sterkte is en je handen niet kunnen stoppen met trillen,
wie zijn kant kies je?