Unzucht — Während wir uns verlieren songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Während wir uns verlieren" van Unzucht.

Songteksten

An Tagen wie diesen, ohnmachtsgleich,
Wundes Erwachen, kraftlos und bleich
Willst du hier mit mir sein - im Tageslicht?
Es verbrennt meine Augen und nimmt mir die Sicht

An Tagen wie diesen, verdorbene Luft,
Gedankenvergiftet, verloren in der Sucht
Willst du hier mit mir sein? Ich atme tief ein,
Der Duft deiner Seele, er wäscht mein Herz rein

An Tagen wie diesen, da gleitet man seicht
Und selbst ferne Ziele werden spielend erreicht
An Tagen wie diesen, da find ich vielleicht
Die Antwort, die mir dann zur Ruhe gereicht
Ohnmachtsgleich während wir uns verlieren
Wir werden uns verlieren

An Tagen wie diesen, wenn alles getan,
Was getan werden konnte und vieles vertan,
Dann bleib bei mir, ich lade dich ein,
In endlosen Nächten sind wir nicht allein

An Tagen wie diesen, mein rohes Fleisch
Sucht kühle Zuflucht tief unten im Teich
Lass mich nicht allein, das Wasser ist klar,
Tröstend und still, ich vergess wer ich war

Bin längst nicht mehr hier
Doch ganz nah bei dir

Songtekstvertaling

Op dagen als deze, zoals flauwvallen, pijnlijk ontwaken, machteloos en bleek wil je hier bij mij zijn - bij daglicht?
Het verbrandt mijn ogen en neemt mijn zicht weg op dagen als deze, slechte lucht, gedachten vergiftigde, verloren in verslaving wil je hier bij mij zijn? Ik adem diep in, De geur van je ziel, hij wast mijn hart schoon Op dagen zoals deze, als je glijden ondiep En zelf afstand bestemmingen zijn gemakkelijk te bereiken Op dagen als deze, want ik denk dat het misschien Het antwoord gaf mij vervolgens naar de rest van Machteloosheid, terwijl we onszelf verliezen, verliezen We onszelf In dagen als deze, wanneer alles is gedaan Wat gedaan kon worden, en nog veel gemist, blijf Dan bij mij, ik nodig je uit om In de eindeloze nachten, we zijn niet alleen Op dagen als deze, mijn rauwe vlees op Zoek naar koelte diep in de vijver, don ' t Leave me alone, het water is duidelijk, Troostend en rustig, ik ben vergeten wie ik was, Ben lang hier Maar heel dicht bij je zijn