Unusual Suspects — Cannibal Cookbook songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cannibal Cookbook" van Unusual Suspects.
Songteksten
Simpsons treehouse of Horror — Hungry are the damned
We’re Back, Don’t play dumb with me we found your book!
Uh you mean this?! ha. it’s a harmless cookbook, it’s just a little dusty
A cannibal, but it was an honest mistake
I thought an adam’s apple a day kept the doctor away
What can I say? went to the shop but got lost on the way
Killed somebody, decided that I’d pocket the change
And now we’ve got a lot on our plate
We spit roast chicks, while the beers sit roasted on top of a flame
We got all our prey bounty hunting
Some live to get pregnant and we eat the bun fresh out the oven
Human body meat is what I eat
My stomachs growling so enter the belly of the beast
Cause' you’re gonna' get eaten alive
I’m after a piece of the pie as long as there’s dead people inside
Lick my lips, dribbling in a bib
Ears pick and mix, pick and mix with chicks and dicks
Sticking severed limbs in a blender
Mixed together with chopped up brains and pinch of pepper
So if you’re broke on the edge and you can’t afford food
Cannibal cookbook made 'specially for you
Gourmet ways of frying your brain
4 days wakes, wedding and more too X 2
Whenever I have a date with a chick
I usually make up a dish of aborted baby back ribs
Accompanied by a meat and 2 veggies as sides
And with it a bottle of vintage red blooded wine
What more could a dead bitch want in a guy?
Fuck holy bread we feast off the actual body of Christ
And if we’re hungry and nothings in sight
We’ll go to Mrs Lovett’s and try one of her succulent pies
Use electric chairs to fry brains
Get (?) as hands and fed eyeballs like grapes
Bits of flesh stuck in between my bread crust
And I’ll spread blood on top of it instead of ketchup
human heads shrunk
I’ve hidden in different places for an Easter egg hunt
Banging the table with my knife and my fork
Complaining to the waiter I saw a fly in my corpse
So if you’re broke on the edge and you can’t afford food
Cannibal cookbook made 'specially for you
Gourmet ways of frying your brain
4 days wakes, wedding and more too X 2
It’s quite delicious, all types of dishes
From, sliced up livers to fried up fingers
Battered eyeballs with it, served with brains
But first a plate of handburger steaks
I prefer the taste of leg… delicious!
When I say I eat fingers I don’t mean biscuits
Human skulls get used as bowls for soup
Drinks with ice in it, and I ain’t' talking frozen cubes
Ain’t shit to do with breaking taboos
Always been a loner cause' mom said not to play with my food
We may do a collaboration with you
It won’t cost an arm and a leg
A pound of flesh and we’ll be straight in the booth
Tonight I’m making lasagna, made with intestines
And skin used to replace the layers of pasta
So come and sit with me and sink your teeth into the
Delicious meat at our sacrificial feast
Helter Skelter Charles Manson Monologue
Songtekstvertaling
Simpsons boomhuis van Horror-Hungry are the damned
We zijn terug. hou je niet van de domme. we hebben je boek gevonden.
Bedoel je dit?! ha. het is een onschuldig kookboek, het is gewoon een beetje stoffig
Een kannibaal, maar het was een vergissing.
Ik dacht dat een adamsappel per dag de dokter weg hield.
Wat kan ik zeggen? ging naar de winkel, maar verdwaalde onderweg.
Ik heb iemand vermoord en besloten dat ik het wisselgeld in mijn zak zou steken.
En nu hebben we veel aan ons hoofd.
We spugen geroosterde meiden, terwijl de biertjes geroosterd op een vlam zitten.
We hebben al onze prooi premie jagen
Sommigen leven om zwanger te worden en wij eten het broodje vers uit de oven
Ik eet mensenvlees.
Mijn magen grommen zo de buik van het beest in
Want je wordt levend opgegeten.
Ik ben op zoek naar een stuk van de taart zolang er dode mensen binnen zijn.
Lik mijn lippen, dribbelend in een slabbetje
Oren plukken en mengen, plukken en mengen met kuikens en lullen
Afgehakte ledematen in een blender steken
Gemengd met gehakte hersenen en peper.
Dus als je blut bent op het randje en je kan je geen eten veroorloven
Kannibaal kookboek speciaal voor u gemaakt
Gourmet manieren om je hersenen te frituren
4 dagen wakes, bruiloft en meer te X 2
Als ik een date heb met een meid
Ik maak meestal een schaal met geaborteerde ribbetjes.
Vergezeld van vlees en 2 groenten als zijkanten
En daarmee een fles wijn.
Wat wil een dode trut nog meer in een man?
Fuck heilig brood we feesten van het echte lichaam van Christus
En als we honger hebben en niets in zicht hebben
We gaan naar Mrs Lovett en proberen één van haar sappige taarten.
Gebruik elektrische stoelen om hersenen te bakken.
Snap je? als handen en gevoede ogen als druiven
Stukjes vlees tussen m ' n broodkorst.
En Ik zal er bloed op strooien in plaats van ketchup.
menselijke hoofden gekrompen
Ik heb me op verschillende plaatsen verstopt voor een paaseieren jacht.
Met M 'n mes en M' n vork op de tafel.
Klagend bij de ober zag ik een vlieg in mijn lijk.
Dus als je blut bent op het randje en je kan je geen eten veroorloven
Kannibaal kookboek speciaal voor u gemaakt
Gourmet manieren om je hersenen te frituren
4 dagen wakes, bruiloft en meer te X 2
Het is heerlijk, ALLE soorten gerechten
Van, gesneden levers tot gebakken vingers
Gehavende ogen ermee, geserveerd met hersenen
Maar eerst een bord handburger steaks.
Ik heb liever de smaak van been... heerlijk!
Als Ik zeg dat ik vingers eet, bedoel ik geen koekjes.
Menselijke schedels worden gebruikt als kommen voor soep.
Drankjes met ijs erin, en ik heb het niet over bevroren blokjes.
Het heeft niets te maken met taboes doorbreken.
Ik ben altijd een eenling geweest, want mama zei dat ik niet met mijn eten mocht spelen.
We kunnen met u samenwerken
Het zal geen arm en been kosten.
Een pond vlees en we zijn recht in de cabine
Vanavond maak ik lasagne, gemaakt met ingewanden.
En huid gebruikt om de lagen pasta te vervangen
Dus kom bij me zitten en zet je tanden in de
Heerlijk vlees op ons offerfeest.
Helter Skelter Charles Manson Monologue