Untoten — Vollmondengel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vollmondengel" van Untoten.

Songteksten

Vollmondengel steigst herab du kannst mich nicht verführen
So bleibt dir nur die eine Wahl du musst zu Tränen rühren
Das ist und war und bleibt mein Ort er hat mich stets gerufen
Ich weiss das ist der einz’ge Ort den Engel sich erschufen
Gibt es Dämonen an diesem Ort?
Die einst dort wohnten sind sie nun fort
Oh wenn ich weinte haben sie gelacht
Und wenn ich hasste zu Kreuze kriecht er nun
Als ich die Unschuld dann verlor ist auch ein Kind geboren
Nun stehen dort in Stein gebaut 3 Mädchen ganz erfroren
Das leere Grab das schien ihnen; ein ganz besonderer Ort
Sie liebten und sie pflegten ihn wie einen Zauberort
Gibt es Dämonen…

Songtekstvertaling

Volle maan gel daalt neer je kunt me niet verleiden
Dus je hebt maar één keuze. je moet naar tranen toe.
Dit is en was en blijft mijn plek hij heeft me altijd gebeld
Ik weet dat dit de enige plek is waar engelen hebben geschapen.
Zijn er hier demonen?
Degenen die er ooit woonden zijn nu verdwenen.
Toen ik huilde, lachten ze.
En als ik het haatte om over te steken kruipt hij nu
Toen ik mijn onschuld verloor, werd er een kind geboren.
Nu staan daar in steen gebouwd drie meisjes volledig bevroren
De lege tombe die hen leek; een zeer bijzondere plaats
Ze hielden van hem en zorgden voor hem als een magische plek.
Zijn er demonen?…