Until June — Outer Space songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outer Space" van Until June.
Songteksten
After evening fell we both had left this place
Me and her beneath the stars in outer space
Listen softly as the rain touched our face
Dripping water as the lights lit up this place
And then I walked her home alone
And now i’m sorry for what I said
Oh and then she fell away
And the memories start to fade
And all I have is you
We talked for hours on the rooftop
Pretending shes there
It seemed so long ago
She left this quiet and intrusive
The hurt that she felt,
of tears and broken glass.
Oh and then she fell away
And the memories fade away
And all I have is you
Oh and then she fell away
But the pain I felt would stay
With me
Songtekstvertaling
Na het vallen van de avond hadden we beiden deze plek verlaten.
Ik en haar onder de sterren in de ruimte
Luister zachtjes als de regen ons gezicht aanraakte
Druppelend water terwijl de lichten deze plek verlichtten.
En toen bracht ik haar alleen naar huis.
En nu spijt het me voor wat ik zei.
En toen viel ze weg.
En de herinneringen beginnen te vervagen
En alles wat ik heb ben jij.
We hebben urenlang gepraat op het dak.
Doen alsof ze daar is.
Het leek zo lang geleden.
Ze verliet deze stille en opdringerige
De pijn die ze voelde,
van tranen en gebroken glas.
En toen viel ze weg.
En de herinneringen vervagen
En alles wat ik heb ben jij.
En toen viel ze weg.
Maar de pijn die ik voelde zou blijven
Met mij