UnSun — I Ceased songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Ceased" van UnSun.

Songteksten

I ceased to say what I feel
I didn’t stop feeling, did I?
It’s an eyesore to hear something real
Slowly faith also dies
Silence fails to bring salvation
Maybe there is none at all?
I will not find the direction
To places where hope still strolls
One word and a word too much
Was spoken between us tonight
Broke the calm before the storm
Tore the velvet of the night
Now live the way you like
Don’t ask me how I feel
When words are full of spikes
No thoughts ever seems to be real
When our ways, our ways again
Go apart and we can’t carry on Why play on, why remain
Maybe rain, maybe wind
Will bring back faith to us One word and a word too much
Was spoken between us tonight
Broke the calm before the storm
Tore the velvet of the night
I ceased to say what I feel
I didn’t stop feeling, did I?
It’s an eyesore to hear something real
Do what you want, live as you like
The turmoil of words we know
I don’t want anymore empty terms
What will be time will show…
One word and a word too much
Was spoken between us tonight
Broke the calm before the storm
Tore the velvet of the night

Songtekstvertaling

Ik zeg niet meer wat ik voel.
Ik stopte niet met voelen, of wel?
Het is een doorn in het oog om iets echts te horen.
Langzaam sterft het geloof ook.
Stilte faalt om verlossing te brengen
Misschien is er helemaal geen?
Ik zal de richting niet vinden
Naar plaatsen waar nog hoop is
Een woord en een woord te veel.
Werd vanavond tussen ons gesproken
Brak de kalmte voor de storm
Scheurde het Fluweel van de nacht
Leef nu zoals je wilt.
Vraag me niet hoe ik me voel.
Als de woorden vol spikes zijn
Geen gedachten lijken ooit echt te zijn.
Wanneer onze wegen, onze wegen weer
Ga uit elkaar en we kunnen niet doorgaan waarom Spelen, waarom blijven
Misschien regen, misschien wind
Zal ons geloof terugbrengen één woord en een woord te veel
Werd vanavond tussen ons gesproken
Brak de kalmte voor de storm
Scheurde het Fluweel van de nacht
Ik zeg niet meer wat ik voel.
Ik stopte niet met voelen, of wel?
Het is een doorn in het oog om iets echts te horen.
Doe wat je wilt, leef zoals je wilt.
De verwarring van woorden die we kennen
Ik wil geen lege termen meer.
Wat de tijd zal laten zien…
Een woord en een woord te veel.
Werd vanavond tussen ons gesproken
Brak de kalmte voor de storm
Scheurde het Fluweel van de nacht