Unni Wilhelmsen — Sorry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry" van Unni Wilhelmsen.
Songteksten
That’s how it hit her tonight
She’s never seen him looking
Straight at anybody
Never heard him clear his voice
To say: Hey, hey I’m sorry
Never known anyone who’d leave so fast
Never seen anyone who’d stay away so long
Never known anyone who’d leave
For no reason
Never met anyone else
Who thinks he can…
December will be here, soon
Soon it will be here
December will be here, soon
You know it’ll be here…
And that’s why it hit her tonight
She’s never really raised her eyes at anybody
Never even cleared her voice
To say: Hey, hey I’m sorry…
Never seen why she always
Has to turn defensive
Never known why she’s bound
To take the hardest way
Never seen why she always
Has to get the last word
Now she knows who
Makes her think she has to…
You know he will be home, soon
You know he will be here
Mama, he’ll be home, soon
Tell me he’ll be here…
Tell me he’ll be here…
Songtekstvertaling
Zo raakte het haar vanavond.
Ze heeft hem nog nooit zien kijken.
Recht op iedereen af.
Ik heb hem nooit horen praten.
Om te zeggen: Hey, hey het spijt me
Nooit iemand gekend die zo snel zou vertrekken.
Ik heb nog nooit iemand gezien die zo lang weg zou blijven.
Nooit iemand gekend die weg zou gaan.
Zonder reden
Nooit iemand anders ontmoet
Wie denkt dat hij dat kan…
December zal hier binnenkort zijn.
Binnenkort zal het hier zijn.
December zal hier binnenkort zijn.
Je weet dat het hier zal zijn.…
En daarom raakte het haar vanavond.
Ze heeft nooit echt haar ogen op iemand gericht.
Ze heeft nooit haar stem gezuiverd.
Om te zeggen: Hey, hey het spijt me…
Nooit gezien waarom ze altijd
Moet defensief worden.
Nooit geweten waarom ze gebonden is.
Om de moeilijkste weg te nemen
Nooit gezien waarom ze altijd
Moet het laatste woord krijgen.
Nu weet ze wie.
Laat haar denken dat ze moet…
Je weet dat hij snel thuis zal zijn.
Je weet dat hij hier zal zijn.
Mama, hij komt zo thuis.
Zeg me dat hij er is.…
Zeg me dat hij er is.…