Unleashed — Hero Of The Land songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hero Of The Land" van Unleashed.

Songteksten

long ago when the century was young
lived a man who passed his land on to his son
long ago when the moral of man was high
life was a battle just to survive
every day a struggle and a toil
to harvest the land and to seed the soil
he worked in the forest and he worked in the fields
worked day and night to feed his family
behold the old man — striving all he can
behold the old man — for he is the hero of the land
he never cared much for fortune and fame
he never cried and he never complained
he built his dream with his bare hands & mind
a simple man but an artist of life
and still today as I behold the old man
I see him striving all that he can
one of these days he’ll pass his land on to his son
let his spirit guide us when this century is gone…
behold the old man — striving all he can
behold the old man — for he is the hero of the land
one of these days… I’ll be the old man
and I’ll will fight for my family and land
behold the old man — striving all he can
behold the old man — the hero of the land
behold the old man — striving all he can
behold the old man — for he is the hero of the land

Songtekstvertaling

lang geleden, toen de eeuw nog jong was.
leefde een man die zijn land aan zijn zoon gaf.
lang geleden, toen de moraal van de mens hoog was.
het leven was een strijd om te overleven.
elke dag een strijd en een zwoegen
om het land te oogsten en om de grond te zaaien
hij werkte in het bos en hij werkte op de velden.
dag en nacht gewerkt om zijn familie te voeden.
aanschouw de Oude man, die alles nastreeft wat hij kan.
aanschouw de Oude man, want hij is de held van het land
hij gaf nooit veel om fortuin en roem.
hij huilde nooit en klaagde nooit.
hij bouwde zijn droom met zijn blote handen en geest
een eenvoudige man maar een kunstenaar van het leven
en nog steeds vandaag zie ik de Oude man
Ik zie dat hij alles doet wat hij kan.
op een dag zal hij zijn land doorgeven aan zijn zoon.
laat zijn Geest ons leiden als deze eeuw voorbij is.…
aanschouw de Oude man, die alles nastreeft wat hij kan.
aanschouw de Oude man, want hij is de held van het land
een dezer dagen ... zal ik de Oude man zijn.
en Ik zal vechten voor mijn familie en land
aanschouw de Oude man, die alles nastreeft wat hij kan.
aanschouw de Oude man, de held van het land —
aanschouw de Oude man, die alles nastreeft wat hij kan.
aanschouw de Oude man, want hij is de held van het land