Universal Hall Pass — Cave Radio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cave Radio" van Universal Hall Pass.
Songteksten
Float from the bed
The sun is out again
Into the cave
The echo knows all languages
You’ll need a helmet light
To see the gypsum flowers
Our pools are swimming and reflecting what you dream
And there’s a strange device
Just sitting all alone
Exchanging ever flowing signals with the deep
We’re bridging the chasm’s heights
Here in the underground
With our metal fellow accidental frequency
So just follow the sound
Li La Li La Li La Lo
Li La Li La Li La Lo
Darkness has a softer side
We’ve come to know through idle conversation
Don’t you feel the change that’s coming?
Flirt with the rain
The sea is calm again
Into the cave
And wake us from this sleeping game
A song as old as light
But second to a sound
Show us your hidden power and we’ll tell you what it is
Follow that strange device
Still sitting all alone
Exchanging ever flowing signals with the deep
That’s our cave radio
As above is so below
Opening up the channels
Putting a sound into a frequency that is it’s sole power
Yeah, we’ve pulled it from a delinquency to travel a 1000 miles an hour
You can come out it’s safe
So be attuned because our signal’s on it’s way up
Darkness has a softer side
She likes to show to balance her equations
Don’t you feel the change that’s coming?
As above is so below
Opening up the channels
Just follow the sound
Songtekstvertaling
Zweven uit het bed
De zon is weer op.
In de grot
De echo kent alle talen
Je hebt een helmlicht nodig.
Om de gips bloemen te zien
Onze zwembaden zwemmen en weerspiegelen wat je droomt
En er is een vreemd apparaat
Gewoon helemaal alleen zitten
Het uitwisselen van steeds vloeiende signalen met de diepte
We overbruggen de hoogte van de kloof.
Hier in de ondergrondse
Met onze metalen collega toevallige frequentie
Dus volg gewoon het geluid.
Li La Li La Li La Lo
Li La Li La Li La Lo
Duisternis heeft een zachtere kant.
We zijn erachter gekomen door een luide conversatie.
Voel je de verandering niet die eraan komt?
Flirten met de regen
De zee is weer rustig
In de grot
En ons wakker maken van dit slapende spel
Een lied zo oud als licht
Maar als tweede aan een geluid
Laat ons je verborgen kracht zien en we zullen je vertellen wat het is.
Volg dat vreemde apparaat.
Zit nog steeds helemaal alleen
Het uitwisselen van steeds vloeiende signalen met de diepte
Dat is onze grot radio.
Zoals hierboven is zo beneden
Het openstellen van de kanalen
Een geluid plaatsen in een frequentie die het enige vermogen is
Ja, we hebben het uit een misdaad gehaald om 1000 mijl per uur te reizen.
Het is veilig.
Dus wees afgestemd, want ons signaal is onderweg.
Duisternis heeft een zachtere kant.
Ze laat graag zien dat ze haar vergelijkingen in evenwicht houdt.
Voel je de verandering niet die eraan komt?
Zoals hierboven is zo beneden
Het openstellen van de kanalen
Volg gewoon het geluid.