Unitopia — Don't Give Up Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Give Up Love" van Unitopia.

Songteksten

Living away from you, lovin' away from you
Thinkin' of things to do, different things…
Conjure up images, that I don’t understand,
All of the plans we had, better left for the future.
Don’t…Give…Don't Give Up Love
I still want you
I need you here with me Don’t…give…Don't Give Up, Love
I still need you
But there’s something you can’t see
I look at your photograph, your photograph looks at me Think of what might have been, deep within
Surrender to feelings of hopelessness and despair
The only thing that keeps me sane is a light point in the darkness
Don’t…Give…Don't Give Up Love
I still want you
I need you here with me Don’t…Give…Don't Give Up, Love
I still need you
But there’s something you can’t see
People laughed when I said we were made for one another
But you know I’ve felt that way from the start
All the plans we made, like all dreams would fade
And all that you could say, was now you’re wide awake
You’d changed your point of view, you needed something new.
Don’t…Give…Don't Give Up Love
I still want you
I need you here with me Don’t…Give…Don't Give Up Love
I still need you
But there’s something you can’t see
Don’t…Give…Don't Give Up Love
Set my sights on a new day
Try to forget the past
Don’t…Give…Don't Give Up Love
There’s so much to remind me Of a love that wouldn’t last

Songtekstvertaling

Weg leven van jou, weg van jou
Denken aan dingen te doen, verschillende dingen…
Beelden oproepen, die ik niet begrijp,
Alle plannen die we hadden, kunnen we beter voor de toekomst achterlaten.
Geef de liefde niet op.
Ik wil je nog steeds.
Ik heb je hier nodig. geef niet op.
Ik heb je nog steeds nodig.
Maar er is iets wat je niet kunt zien.
Ik kijk naar je foto, je foto kijkt naar mij Denk aan wat diep van binnen had kunnen zijn.
Geef je over aan gevoelens van hopeloosheid en wanhoop.
Het enige dat me gezond houdt is een lichtpunt in de duisternis.
Geef de liefde niet op.
Ik wil je nog steeds.
Ik heb je hier nodig. geef niet op.
Ik heb je nog steeds nodig.
Maar er is iets wat je niet kunt zien.
Mensen lachten toen ik zei dat we voor elkaar gemaakt waren.
Maar je weet dat ik me vanaf het begin zo voelde.
Alle plannen die we maakten, zoals alle dromen zouden vervagen
En alles wat je kon zeggen, was nu je klaarwakker bent.
Je had je standpunt veranderd, je had iets nieuws nodig.
Geef de liefde niet op.
Ik wil je nog steeds.
Ik heb je hier nodig. geef de liefde niet op.
Ik heb je nog steeds nodig.
Maar er is iets wat je niet kunt zien.
Geef de liefde niet op.
Mijn zinnen zetten op een nieuwe dag
Probeer het verleden te vergeten.
Geef de liefde niet op.
Er is zoveel om me te herinneren aan een liefde die niet zou duren