Unisonic — Your Time Has Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Time Has Come" van Unisonic.
Songteksten
Stop running away so no one can find you
So relentless and reckless
You haven’t a moment to spare
So vague and obscure, this course has confined you
Won’t you sooner or later
Emerge to the surface of air?
Far away from home
Take rest to clear your mind
You’ve been patronized and compromised
But one day you will climb…
Out of the dark, into the light
Out of the iron cage
And you know your time has come
You’ve made a mark, and left a sign
You’ve made the world your stage
And you know your time has come
The years have gone by, and little is changing
One more notch on your belt
And the seasons have lightened your skin
The passion still flows like a river of fire
But to come to an end
You must understand where to begin
Find a place to dwell
Some place to free your soul
From the days of old
You break the mold
And let the faith arise…
Out of the dark, into the light
Out of the iron cage
Then you know your time has come
You’ve made a mark, and left a sign
You’ve made the world your stage
And you know your time has come
Far away from home
Take rest to clear your mind
Don’t be patronized or agonized
There’s only one way up to climb
Into the light
Out of the iron cage
Then you know your time has come
You’ve made a mark, and left a sign
You’ve made the world your stage
And you know your time has come
Out of the dark, over the land
Into the lit up night
Yes you know your time has come
You’ve left a mark, and stood your ground
You’ve fought with all your might
And you know your time has come
Songtekstvertaling
Stop met weglopen zodat niemand je kan vinden.
Zo meedogenloos en roekeloos
Je hebt geen tijd te verliezen.
Zo vaag en obscuur, deze koers heeft u beperkt
Zal je vroeg of laat niet
Naar de oppervlakte van de lucht komen?
Ver weg van huis
Neem rust om je geest leeg te maken.
Je bent betutteld en gecompromitteerd.
Maar op een dag zul je klimmen…
Uit het donker, in het licht
Uit de ijzeren kooi
En je weet dat je tijd gekomen is.
Je hebt een teken achtergelaten.
Je hebt van de wereld je podium gemaakt.
En je weet dat je tijd gekomen is.
De jaren zijn voorbij, en er verandert weinig
Nog één inkeping op je riem.
En de seizoenen hebben je huid verlicht
De passie stroomt nog steeds als een rivier van vuur
Maar om tot een einde te komen
Je moet begrijpen waar je moet beginnen.
Zoek een plek om te wonen
Een plek om je ziel te bevrijden
Van de oude dagen
Je breekt de schimmel.
En laat het geloof opkomen…
Uit het donker, in het licht
Uit de ijzeren kooi
Dan weet je dat je tijd gekomen is.
Je hebt een teken achtergelaten.
Je hebt van de wereld je podium gemaakt.
En je weet dat je tijd gekomen is.
Ver weg van huis
Neem rust om je geest leeg te maken.
Wees niet neerbuigend of gekweld
Er is maar één manier om omhoog te klimmen.
In het licht
Uit de ijzeren kooi
Dan weet je dat je tijd gekomen is.
Je hebt een teken achtergelaten.
Je hebt van de wereld je podium gemaakt.
En je weet dat je tijd gekomen is.
Uit het donker, over het land
In de verlichte nacht
Ja, je weet dat je tijd gekomen is.
Je liet een teken achter en bleef staan.
Je hebt met al je kracht gevochten.
En je weet dat je tijd gekomen is.