Union Jack — Anti-specism songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anti-specism" van Union Jack.
Songteksten
Hey! You seem to know everything on everything
But your lack of knowledge makes you a fucking upstart
Damn, you are so close minded, a stupid redneck kid,
The ideas you convey are nothing but clichés,
Intolerance and ignorance are leading your sad existence.
Let’s try to live in peace together
It would make things much easier
Always learn and become clever
Knowledge’s in books, not blockbusters
Give to the others a little of your time
And share with them, it’d be just fine
Let’s make our world a better place to die
Open up and swallow your pride
Why are you afraid of everything that seems just different?
What are your reasons for feeling superior above the disabled?
Didn’t your mama teach you how to show some respect?
Nothing is worse than your constand disdain.
Discrimination among the population
Fuck able-bodied pride
Based on handicap, health reasons and eugenism
Just open up your mind
Discrimination among the population
Fuck able-bodied pride
Based on handicap, health reasons and eugenism
Why are you afraid of everything that seems just different?
What are your reasons for feeling superior above the disabled?
Didn’t your mama teach you how to show some respect?
Nothing is worse than your constand disdain.
I’d like to dedicate this one to the deaf, the dumb and the blind
Forgotten in our society, the ones that the life punished cruelly
People should be more altruistic, humanistic less individualistic
We need to harmonize, to act rather than to promise
I wish a world accessible to all, France is late, so hear this call
Stop all kinds of discrimination and restore real communication
People can change this world, spread the word, we can afford (it)
Try to live in a wheelchair and understand how life can be unfair
When all eyes are on just on you.
One day this person may be you.
Songtekstvertaling
Hey! Je lijkt alles te weten over alles.
Maar je gebrek aan kennis maakt je een verdomde voorsprong.
Verdomme, je bent zo bekrompen, een stomme boerenkinkel.,
De ideeën die je verkondigt zijn niets anders dan clichés.,
Intolerantie en onwetendheid leiden jullie trieste bestaan.
Laten we proberen samen in vrede te leven.
Het zou de dingen veel makkelijker maken.
Leer altijd en word slim
Kennis zit in boeken, niet in blockbusters.
Geef de anderen wat tijd.
En delen met hen, het zou prima zijn
Laten we van onze wereld een betere plek maken om te sterven.
Doe open en slik je trots in
Waarom ben je bang voor alles wat anders lijkt?
Wat zijn de redenen waarom u zich superieur voelt boven de gehandicapten?
Heeft je moeder je niet geleerd wat respect te tonen?
Niets is erger dan je Constance minachting.
Discriminatie onder de bevolking
Rot op met je gezonde trots.
Gebaseerd op handicap, gezondheidsredenen en eugenisme
Open je geest.
Discriminatie onder de bevolking
Rot op met je gezonde trots.
Gebaseerd op handicap, gezondheidsredenen en eugenisme
Waarom ben je bang voor alles wat anders lijkt?
Wat zijn de redenen waarom u zich superieur voelt boven de gehandicapten?
Heeft je moeder je niet geleerd wat respect te tonen?
Niets is erger dan je Constance minachting.
Ik draag deze op aan de doven, de stommen en de blinden.
Vergeten in onze samenleving, degenen die het leven wreed strafte.
Mensen moeten meer altruïstisch, humanistisch minder individualistisch zijn.
Wij moeten harmoniseren, handelen in plaats van beloven
Ik wens een wereld die toegankelijk is voor iedereen, Frankrijk is te laat, dus hoor deze oproep
Alle vormen van discriminatie stoppen en echte communicatie herstellen
Mensen kunnen deze wereld veranderen, het woord verspreiden, wij kunnen ons veroorloven (het)
Probeer in een rolstoel te leven en te begrijpen hoe het leven oneerlijk kan zijn
Als alle ogen op jou gericht zijn.
Op een dag ben jij deze persoon.