Union J — Beautiful Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Life" van Union J.
Songteksten
She sees the world through TV screens
All of her friends in magazines
But everyday she lives a broken dream, yeah
Making her own reality
There’s lots of make-up on her face
To cover up an empty space
But there’s a lot behind those big blue eyes
She just don’t realize
Everybody’s gone and lost their mind
It’s just the days we live in Most of the time
Get up off the dark
Open up your eyes
You’ll discover there’s a world outside (world outside…)
To fix a broken heart
You have to try
Pick it up, pick it up It’s a beautiful life
Beautiful life, beautiful life
It’s a beautiful life, beautiful life.
He got his fortune on the plate
But all that money won’t change fate
He’s got 6 zeroes but no one to share it with
No friends, no girl, no one in the world
Everybody’s gone and lost their mind
It’s just the days we live in Most of the time, yeah
Get up off the dark (get up off the dark)
Open up your eyes
You’ll discover there’s a world outside
To fix a broken heart (to fix a broken heart)
You have to try
Pick it up, pick it up It’s a beautiful life
Beautiful life, beautiful life.
It’s a beautiful life, beautiful life.
We are not so different, you and I Coz everybody’s got a place to hide
But it’s just the things we live in, hmm
Most of the time
Get up off the dark (get up off the dark) open up your eyes
You’ll discover there’s a world outside (there's a world outside)
To fix a broken heart (to fix a broken heart)
You have to try
Pick it up, pick it up It’s a beautiful life
Beautiful life, beautiful life
Songtekstvertaling
Ze ziet de wereld door tv-schermen
Al haar vrienden in tijdschriften
Maar elke dag leeft ze een gebroken droom, ja
Haar eigen realiteit maken
Er zit veel make-up op haar gezicht.
Om een lege ruimte te bedekken
Maar er zit veel achter die grote blauwe ogen.
Ze beseft het gewoon niet.
Iedereen is weg en is gek geworden.
Het zijn gewoon de dagen waar we meestal in leven.
Sta op uit het donker
Doe je ogen Open.
U zult ontdekken dat er een wereld buiten (wereld buiten…)
Om een gebroken hart te herstellen
Je moet het proberen.
Het is een prachtig leven.
Mooi leven, mooi leven
Het is een mooi leven, een mooi leven.
Hij kreeg zijn fortuin op het bord.
Maar al dat geld zal het lot niet veranderen.
Hij heeft zes nullen, maar niemand om het mee te delen.
Geen vrienden, geen meisje, niemand in de wereld
Iedereen is weg en is gek geworden.
Het zijn de dagen waar we meestal in leven.
Sta op uit het donker (sta op uit het donker)
Doe je ogen Open.
Je zult ontdekken dat er een wereld buiten is.
Om een gebroken hart te repareren (om een gebroken hart te repareren)
Je moet het proberen.
Het is een prachtig leven.
Mooi leven, mooi leven.
Het is een mooi leven, een mooi leven.
We zijn niet zo verschillend, jij en ik omdat iedereen een plek heeft om zich te verstoppen.
Maar het zijn gewoon de dingen waarin we leven, hmm
Meestal wel.
Sta op van het donker open je ogen
Je zult ontdekken dat er een wereld buiten is (er is een wereld buiten)
Om een gebroken hart te repareren (om een gebroken hart te repareren)
Je moet het proberen.
Het is een prachtig leven.
Mooi leven, mooi leven