Union 13 — No Time For Learning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Time For Learning" van Union 13.

Songteksten

Nothing’s for free yea there’s no time for
learning to regain our strength or full use of our
brains it’s all artificial real life’s jerry springer yeah we lost
our minds and we ain’t getting any better prayers
don’t get answered all the time so wake up after all luck in the
residue of design my days are all long but my weeks
are real short I’m chemically imbalanced and it won’t work for me in any court «I'm going postal today this anger
has made me insane I feel jealousy towards the dead. life
pressures just fucked up my head and I believe the meaning
of life has been lost"comfort in progress? I can’t take that
nonsense of politics after all it’s designed misery
the smoke screen is thick and it’s fumes make me sick when they
reach you it’s not good their purpose is to keep all
you in line for the rest of your meaningless lives take
initiative now by standing up and being productive one thing
that stops us is ourselves no one else yea we’ve lost our minds
and we ain’t getting any better «I'm going postal
today this anger has made me insane I feel jealousy towards the
dead life pressures just fucked up my head and I believe the meaning of life has been lost.»

Songtekstvertaling

Niets is gratis. Er is geen tijd voor.
leren om onze kracht te herwinnen of volledig gebruik te maken van onze
het is allemaal kunstwerk jerry springer.
onze gedachten en we krijgen geen betere gebeden.
word niet de hele tijd beantwoord dus word wakker na al het geluk in de
residu van ontwerp mijn dagen zijn allemaal lang maar mijn weken
zijn echt kort Ik ben chemisch onevenwichtig en het zal niet werken voor mij in een rechtbank "ik ga gek vandaag deze woede
ik voel jaloezie tegenover de doden. leven
druk heeft m ' n hoofd naar de klote geholpen.
of life has been lost"comfort in progress? Dat kan ik niet aannemen.
onzin van de politiek na alles is het ontworpen ellende
het rookgordijn is dik en het zijn dampen die me ziek maken als ze
je bereiken is niet goed hun doel is om alles te behouden
jij in de rij voor de rest van je betekenisloze leven nemen
initiatief nu door op te staan en productief te zijn één ding
dat houdt ons tegen. niemand anders. we zijn gek geworden.
en we worden er niet beter op.
vandaag heeft deze woede me gek gemaakt Ik voel jaloezie naar de
dode levensdruk heeft mijn hoofd naar de kloten geholpen en ik geloof dat de zin van het leven verloren is gegaan.»