Union 13 — Beyond The System songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond The System" van Union 13.
Songteksten
I think I’ve left, I live beyond the system now
And I must say commercials they don’t work on me.
The truth be known I’ve died a couple times before.
The side effect is I see how they control.
Trust me, just come closer, I’ll begin to tell you.
I’ve somehow gained entrance, I’ve seen things that I wish I hadn’t.
What is the difference in knowing and the common judgment.
Drawing from reason to get a handle on the moment.
There’s no truth in advertisements
why can’t we trust our judgment.
There are many sides to every illusion.
Can you draw your own conclusion?
My bed is sinking and all the planets are aligning.
What am I thinking if I had planned it, I’d be lying
(up near the ceiling I say no I don’t feel like dying).
Solace the feeling when I pretend that it was nothing
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik weg ben, ik leef nu voorbij het systeem.
En ik moet zeggen dat reclames niet bij mij werken.
Ik ben al een paar keer eerder gestorven.
De bijwerking is dat ik zie hoe ze de controle hebben.
Geloof me, Kom dichterbij, dan vertel ik het je.
Ik heb op een of andere manier toegang gekregen, Ik heb dingen gezien die ik liever niet had gezien.
Wat is het verschil in weten en het gemeenschappelijke oordeel?
Een reden om het moment onder controle te krijgen.
Er is geen waarheid in advertenties
waarom kunnen we ons oordeel niet vertrouwen.
Elke illusie heeft vele kanten.
Kunt u uw eigen conclusie trekken?
Mijn bed zinkt en alle planeten staan op één lijn.
Als ik het had gepland, zou ik liegen.
(bij het plafond zeg ik nee ik heb geen zin om te sterven).
Troost het gevoel als ik doe alsof het niets was.