Uniklubi — Hopea songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hopea" van Uniklubi.

Songteksten

Ulkona valoissa, en muista sitä kohtaa
Milloin me viimeksi kohtasimme
Niinä iltoina kun leijuimme ilmassa
Tiesin etten vastaankaan voisi koskaan taistella
Tahdon sun lähelle
Nousta vielä korkeemmalle
Tiesin kaikki kääntyy kuitenkin
Unelmani saa taas ottaa
Jossain muualla, ilman sinua
Tiesin varjot väistyy hopeaa
Niskasta nostaa hampaat
Ennen aamua olet jo muualla
Muistan sut kauneimpana
Siinä mun maailmassa
Millaista aiemmin en edes osannut kuvitella
Silti en luovuta
Itke sun ranteilla
Me vartioimme itse omia tekojamme

Songtekstvertaling

Buiten in het licht, kan ik me dat deel niet herinneren.
Wanneer hebben we elkaar voor het laatst ontmoet?
De nachten dat we zweefden in de lucht
Ik wist dat ik nooit terug kon vechten.
Ik wil je in mijn buurt.
Nog hoger
Ik wist dat alles toch zou aflopen.
Het is mijn droom om het weer aan te nemen.
Ergens anders, zonder jou.
Ik wist dat de schaduwen weg zouden gaan naar silver.
Hals lift gebit
Voor de ochtend ben je ergens anders.
Ik herinner me jou als de mooiste
In die wereld van mij
Wat voordat ik me niet eens kon voorstellen
Toch zal ik niet opgeven
Huil om je polsen.
We bewaken onze eigen acties.