Uniikki — Pilviin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pilviin" van Uniikki.
Songteksten
Noustaan ylös, noustaan ylös
Noustaan ylös, noustaan ylös pilviin
Katso syvälle mun silmiin, niit sä näät pilviin
Asti sen lupaan noustaan ylös
Sydämmesi hakkaa rytmiin tanssitaan sen tahtiin
Beibe leijaillaan, saattaa tuntuu
Oudolta olla mun kaa, noustaan ylös
Painovoima katoaa, noustaan ylös
Kanssas uskon ainoaan oikeaan, noustaan ylös
Silmät kii ja nauti kyydist, noustaan ylös pilviin
Ku vapaapudotusta miten putoon susta
Jengi sano, toi vaa tähtii kurotusta
Tää meiän galaksi, kunigatar mun palatsis
Puol valtakuntaa sulle, parhaat palat siit
Lasken kaihtimet alas, ettei muut nää
Taulut putoo, ku mennää vasten seinää
Daamn, ja avaa noi housut
Laske ne alas ja vien sut uuteen nousuun
Yhä ylemmäs, vaikka kymppikerhoon
Ei huomisest pelkoo, voin kertoo
Rakkauden valtameres keinuttaa laineet
Sun kaa haluun oppii surffaa ja kaikkee
Kiertää läpi seittämän merta
Sen jälkeen tehä se uusiks seittämän kertaa
Joka päivä sun kaa uus seikkailu
Ja just siks oot mun ainut, hahaa
Katso syvälle mun silmiin, niit sä näät pilviin
Asti sen lupaan noustaan ylös
Sydämmesi hakkaa rytmiin tanssitaan sen tahtiin
Beibe leijaillaan, saattaa tuntuu
Oudolta olla mun kaa, noustaan ylös
Painovoima katoaa, noustaan ylös
Kanssas uskon ainoaan oikeaan, noustaan ylös
Silmät kii ja nauti kyydist, noustaan ylös pilviin
Ei, mä en oo humalas ny
Vaa iha pilves, 420
Tää on jotai mitä ei voi mittaa rahal
Mun mieles joka laval, ni kaunis joka taval
Ulkokuori timanttii, kultaa sun sydän
Joten sori jos mä ä-ä-änkytän
Mä käyn kovaa kiinni, mulle ku kokaiini
Bonnie ja Clyde, ei meitä kukaan ota kiinni
Vihdoin valoo mun tunnelis
Ja sen päädys tyttö mun unelmist
Ei enää yksinkulkemist, ei pettymyksii
Ei hullui, jotka kuuluis suljetulle HYKS: iin
Ku nelonen oot jotain muuta
Auu, haluun sun kaa kuuta huutaa
Kulta tuu vaa mun kaa tähän kuvaan
Yhes nähää pilvii asti, sen mä lupaan
Katso syvälle mun silmiin, niit sä näät pilviin
Asti sen lupaan noustaan ylös
Sydämmesi hakkaa rytmiin tanssitaan sen tahtiin
Beibe leijaillaan, saattaa tuntuu
Oudolta olla mun kaa, noustaan ylös
Painovoima katoaa, noustaan ylös
Kanssas uskon ainoaan oikeaan, noustaan ylös
Silmät kii ja nauti kyydist, noustaan ylös pilviin
Jotka sanoo, et tää ei tuu toimii
On nyt ötököit kaukana alla
Painaudu kovampaa kii
Kun mä vien sut pilviin
Älä turhaan huomisest stressaa
En oo lähdös minnekkään
Silmät kii ja nauti kyydist
Vien sut uuteen maailmaan
Katso syvälle mun silmiin, niit sä näät pilviin
Asti sen lupaan noustaan ylös
Sydämmesi hakkaa rytmiin tanssitaan sen tahtiin
Beibe leijaillaan, saattaa tuntuu
Oudolta olla mun kaa, noustaan ylös
Painovoima katoaa, noustaan ylös
Kanssas uskon ainoaan oikeaan, noustaan ylös
Silmät kii ja nauti kyydist, noustaan ylös pilviin
Ja niin me noustaan pilviin, noustaan ylös
Ja niin me noustaan pilviin, noustaan ylös
Songtekstvertaling
Sta op.
Sta op, Sta op in de wolken
Kijk diep in mijn ogen, Je bent in de wolken.
Voor zover ik weet, sta ik op.
Je hart klopt op een ritme laten we erop dansen
Baby zwevend, kan voelen
Het is raar om mijn weg naar boven te zijn.
Zwaartekracht verdwijnt, stijgt op
Met jou, geloof ik in het enige juiste, kom naar boven
Ogen rollen en geniet van je rit, sta op in de wolken
Hoe uit de zon te vallen
Bende zegt, bracht de weegschaal om in te halen
Deze melkweg, kunigatar Mun Palais
De helft van het Koninkrijk voor jou, de beste stukken ervan.
Ik doe de gordijnen dicht zodat de rest het niet doet.
De schilderijen vallen, jij gaat tegen de muur.
Daamn, en open die broek
Leg ze neer en ik breng ze weer omhoog.
Hoger en hoger, zelfs in de Grote Tien.
Geen angst voor morgen.
De oceaan van de liefde roeit de Velgen
Je wilt leren surfen en zo.
Ga door de zee
Daarna doe je het opnieuw.
Elke dag je nieuwe avontuur
En jij bent mijn enige, hahaa
Kijk diep in mijn ogen, Je bent in de wolken.
Voor zover ik weet, sta ik op.
Je hart klopt op een ritme laten we erop dansen
Baby zwevend, kan voelen
Het is raar om mijn weg naar boven te zijn.
Zwaartekracht verdwijnt, stijgt op
Met jou, geloof ik in het enige juiste, kom naar boven
Ogen rollen en geniet van je rit, sta op in de wolken
Nee, Ik ben niet dronken.
Vaa EHA clouds, 420
Dit is iets wat je rahal niet kunt meten.
Mijn Mies elke laval, ni elke taval
De buitenkant van de diamant, het goud van je hart
Sorry als ik stotter.
Ik ga hard bijpraten. Ik ga cocaïne halen.
Bonnie en Clyde, niemand zal ons pakken.
Eindelijk verlicht mijn tunnel
En het einde ervan voor het meisje in mijn dromen
Geen singles meer, geen teleurstellingen meer.
Geen gekke mensen die tot de gesloten HYKS behoren.
♪ You ' re something else ♪
Aw, you want to cry out
Het goud komt in dit plaatje
Ik zie je helemaal naar boven, dat beloof ik je.
Kijk diep in mijn ogen, Je bent in de wolken.
Voor zover ik weet, sta ik op.
Je hart klopt op een ritme laten we erop dansen
Baby zwevend, kan voelen
Het is raar om mijn weg naar boven te zijn.
Zwaartekracht verdwijnt, stijgt op
Met jou, geloof ik in het enige juiste, kom naar boven
Ogen rollen en geniet van je rit, sta op in de wolken
Wie zegt dat dit niet werkt?
Er zijn insecten ver beneden.
Druk harder kii
Als ik je high maak
Je hoeft morgen niet te stresseren.
Ik ga nergens heen.
Ogen rollen en genieten van een ritje
Ik breng je naar een nieuwe wereld
Kijk diep in mijn ogen, Je bent in de wolken.
Voor zover ik weet, sta ik op.
Je hart klopt op een ritme laten we erop dansen
Baby zwevend, kan voelen
Het is raar om mijn weg naar boven te zijn.
Zwaartekracht verdwijnt, stijgt op
Met jou, geloof ik in het enige juiste, kom naar boven
Ogen rollen en geniet van je rit, sta op in de wolken
En zo stijgen we op in de wolken.
En zo stijgen we op in de wolken.