Underworld — Jumbo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jumbo" van Underworld.

Songteksten

Click…
I need sugar
I need a little watersugar
I get thoughts about you
And the night it wants me like a little lost child
Locked in a safe place
Lookin out the window
The dark move fast past the window
The dark on the other side of the locked door
Click…
Click…
Click…
My thumb’s on a tetris keyring
Moving in brilliant timing
You pick up the phone
And I’m imagining
Click…
Click…
Click…
Click…
Tiny wires in her ears
Slide into the city
Tiny wires in her ears
Slide into the city
Click…
Click…
Click…
Click…
Click…
Click…
— expected early in the mornin'
— expected early in the mornin'
Rising in the morning stopped to you
Beneath the feet of the city
Click
You disconnect from me Click
When you’re gone you take your century
Telephone breath between us There are no borders between us Only these wires
Dust between the wires
And the green grass
In the distance
I am your tourist
— expected early in the mornin'
— expected early in the mornin'
Moving in brilliant timing…
— I search for this spot then find you fellas hangin around at the same
Stump… and you’re right there with 'em
— well, I’ve never fished here, but I caught beaucoup fish in reverend
Burton.
— I never did catch fish here
— beaucoup fish in reverend burton
Sugar…
I need sugar…
Click…
— expected early in the mornin'
You disconnect from me…

Songtekstvertaling

Klik…
Ik heb suiker nodig.
Ik heb wat watersugar nodig.
Ik krijg gedachten over jou.
En de nacht wil het me als een klein verloren kind
Opgesloten op een veilige plek.
Uit het raam kijken
Het donker beweegt zich snel voorbij het venster
Het donker aan de andere kant van de gesloten deur
Klik…
Klik…
Klik…
Mijn duim zit op een tetris sleutelbos.
Bewegen in briljante timing
Je neemt de telefoon op.
En ik Beeld me in
Klik…
Klik…
Klik…
Klik…
Kleine draden in haar oren
Glijden in de stad
Kleine draden in haar oren
Glijden in de stad
Klik…
Klik…
Klik…
Klik…
Klik…
Klik…
- vroeg in de ochtend verwacht
- vroeg in de ochtend verwacht
Opstaan in de ochtend stopte bij jou
Onder de voeten van de stad
Klik
Je loskoppelt van mij klik
Als je weg bent neem je je eeuw
Er zijn geen grenzen tussen ons. alleen deze draden.
Stof tussen de draden
En het groene gras
In de verte
Ik ben je toerist.
- vroeg in de ochtend verwacht
- vroeg in de ochtend verwacht
Bewegen in briljante timing…
- Ik zoek naar deze plek ... en dan vind ik jullie samen.
Stump... en je bent daar met hen.
- ik heb hier nog nooit gevist, maar ik heb beaucoup vissen gevangen in dominee.
Burton.
Ik heb hier nooit vis gevangen.
- beaucoup fish in dominee burton
Suiker…
Ik heb suiker nodig.…
Klik…
- vroeg in de ochtend verwacht
Je loskoppelt van mij.…