underwater — Firestarter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Firestarter" van underwater.
Songteksten
So many times before you were walking out that door
maybe you were thinking this could not work no more
things you say to come and question my love
when we started out it was like hand and glove
now you want to come and question my love
when you know girl that I come from above
oh yeah, oh yeah
oh yeah, oh yeah
you’re starting a fire and it just won’t burn
soon to find out that you will never learn
It’s a shame to see you so sad
What a bummer it is you had to go and get mad
Oh you know I said I tried and I tried
tried to make you happy but all you did was lie
Oh you know I said I tried and I tried
tried to make you happy but you’re never satisfied
oh yeah, oh yeah
oh yeah, oh yeah
you’re starting a fire and it just won’t burn
soon to find out that you will never learn
shes starting that fire
I’m feeling all the burn
that fire
she will never learn
(Thanks to Will for these lyrics)
Songtekstvertaling
Zo vaak voordat je die deur uit liep.
misschien dacht je dat dit niet meer kon werken.
dingen die je zegt om mijn liefde in twijfel te trekken
toen we begonnen was het als hand en handschoen.
nu wil je mijn liefde in twijfel trekken.
als je weet meisje dat ik van boven kom
oh ja, oh ja
oh ja, oh ja
je steekt een vuur aan en het brandt niet.
binnenkort ontdek je dat je het nooit zult leren
Het is jammer om je zo verdrietig te zien.
Wat jammer dat je boos moest worden.
Ik heb het geprobeerd.
ik probeerde je gelukkig te maken, maar alles wat je deed was liegen.
Ik heb het geprobeerd.
ik probeerde je gelukkig te maken, maar je bent nooit tevreden.
oh ja, oh ja
oh ja, oh ja
je steekt een vuur aan en het brandt niet.
binnenkort ontdek je dat je het nooit zult leren
ze begint de brand.
Ik voel de brand.
die brand.
ze zal het nooit leren.
(Dank aan Will voor deze teksten)