Underøath — Coming Down Is Calming Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coming Down Is Calming Down" van Underøath.

Songteksten

Facing forwards, sinking in thin air
Help me to learn to breath again
I know I’ve lost my way
So show me There are demons inside my head
I always let them win
I have to learn to suffocate them
The lost ask for a hand
But I can’t stop, I never stop
I’ve been losing my footing here
I’m all mixed up in this
I need some kind of change
God make it stop, I can’t make it stop
This place is getting smaller
Everything in your darkest thoughts about me might be true
I hear the words you say, I still feel nothing
I put my voice out there for you to hear
But the words never made much sense to you
I’ve lost my path
I’m fading fast
Time is short
Time is up This is really my plan
To get out in one piece
Is this really your plan
To keep me lost and on my knees
I say redemption
Can someone help me hold on

Songtekstvertaling

Voorwaarts gericht, zinkend in de lucht
Help me om weer te leren ademen.
Ik weet dat ik de weg kwijt ben.
Dus laat me zien dat er demonen in mijn hoofd zitten
Ik laat ze altijd winnen.
Ik moet ze leren verstikken.
The lost ask for a hand
Maar ik kan niet stoppen, Ik stop nooit
Ik verlies mijn grip hier.
Ik ben er helemaal bij betrokken.
Ik heb wat kleingeld nodig.
God laat het stoppen, Ik kan het niet laten stoppen
Deze plek wordt kleiner.
Alles in je donkerste gedachten over mij kan waar zijn
Ik hoor de woorden die je zegt, Ik voel nog steeds niets.
Ik heb m ' n stem laten horen.
Maar de woorden hebben nooit veel zin voor je gehad.
Ik ben mijn pad kwijt.
Ik vervaag snel.
De tijd dringt.
De tijd is om dit is echt mijn plan
Om er heel uit te komen.
Is dit echt je plan?
Om me verloren te houden en op mijn knieën
Ik zeg verlossing.
Kan iemand me even helpen?