Underminded — Burn The Metropolis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn The Metropolis" van Underminded.
Songteksten
A second glance,
A second chance at
(A falling point, to end this war!)
And if I see another kid with,
(The bruises from his father’s hands!)
We’ll cry out for (those who are),
Raped by hands in cowardly disgust.
Hey! Hey! We are at war!
Execute, persecute, consider this a war,
Against abusing kids with no defense.
Hear their desperate cries!
No more!
Heal our souls with pride and dignity!
There’s no place in our history,
Hey! Hey! We are the kids!
Found out, found out the hard way.
There’s no place in our history,
Hey! Hey! We are the kids!
Found out, found out the hard way.
They say we’ve lost our faith!
(They say we’ve lost our faith!)
We say, «Fuck you, we’re brave!»
(Fuck you, we’re brave!)
We’ve spent our lives,
Losing our hopes.
Now’s the time we say,
«Fuck you, we’re all we need!»
Now’s the time that we say,
«Fuck you, we’re all we need!»
Now’s the time that we say,
«Fuck you, we’re all we need!»
Now’s the time that we say,
«Fuck you, we’re all we need!»
Now’s the time that we say,
«Fuck you, we’re all we need!»
We’ve spent our lives,
Losing our hopes,
Now’s the time we say,
«Fuck you, we’re all we need!»
There’s no place in our history,
Hey! Hey! We are the kids!
Found out, found out the hard way.
There’s no place in our history,
Hey! Hey! We are the kids!
Found out, found out the hard way.
Songtekstvertaling
Een tweede blik,
Een tweede kans op
(Een vallend punt, om deze oorlog te beëindigen!)
En als ik nog een kind zie met,
(De blauwe plekken van zijn vaders handen!)
We zullen roepen voor (degenen die zijn),
Verkracht door handen in laffe walging.
Hey! Hey! We zijn in oorlog.
Executeer, vervolg, beschouw dit als een oorlog.,
Tegen misbruik van kinderen zonder verdediging.
Hoor hun wanhopige kreten!
Niet meer!
Genees onze zielen met trots en waardigheid!
Er is geen plaats in onze geschiedenis,
Hey! Hey! Wij zijn de kinderen!
Kwam er achter, kwam er op de moeilijke manier achter.
Er is geen plaats in onze geschiedenis,
Hey! Hey! Wij zijn de kinderen!
Kwam er achter, kwam er op de moeilijke manier achter.
Ze zeggen dat we ons geloof verloren hebben!
Ze zeggen dat we ons geloof verloren hebben.)
We zeggen: "Val dood, We zijn dapper!»
Fuck you, we zijn dapper!)
We hebben ons leven doorgebracht,
We verliezen onze hoop.
Nu is de tijd die we zeggen,
"Fuck you, we zijn alles wat we nodig hebben!»
Nu is de tijd dat we zeggen,
"Fuck you, we zijn alles wat we nodig hebben!»
Nu is de tijd dat we zeggen,
"Fuck you, we zijn alles wat we nodig hebben!»
Nu is de tijd dat we zeggen,
"Fuck you, we zijn alles wat we nodig hebben!»
Nu is de tijd dat we zeggen,
"Fuck you, we zijn alles wat we nodig hebben!»
We hebben ons leven doorgebracht,
Onze hoop verliezen,
Nu is de tijd die we zeggen,
"Fuck you, we zijn alles wat we nodig hebben!»
Er is geen plaats in onze geschiedenis,
Hey! Hey! Wij zijn de kinderen!
Kwam er achter, kwam er op de moeilijke manier achter.
Er is geen plaats in onze geschiedenis,
Hey! Hey! Wij zijn de kinderen!
Kwam er achter, kwam er op de moeilijke manier achter.