Underground Fly — Between songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Between" van Underground Fly.

Songteksten

between fiction and reality
I spread out my life
here’s so nice, so warm I feel so safe
when noone’s left to blame
when nobody’s home
I’m asking myself, and afraid of answers — well known to
me
two answers — two sides…
I’ve decided to stay…
between right and wrong, doubt and hope
I’ll be there
between rise and fall, shout and calm
I’ll be there
please, find me there…
hard to say

Songtekstvertaling

tussen fictie en realiteit
Ik heb mijn leven uitgespreid.
hier is het zo lekker warm ik voel me zo veilig
als niemand de schuld krijgt.
als er niemand thuis is
Ik vraag me af, en bang voor antwoorden - bekend om
ik
twee antwoorden - twee kanten…
Ik heb besloten om te blijven.…
tussen goed en kwaad, twijfel en hoop
Ik zal er zijn.
tussen opstaan en vallen, schreeuwen en kalmeren
Ik zal er zijn.
alsjeblieft, vind me daar.…
moeilijk te zeggen.