Undeclinable Ambuscade — Trapped songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trapped" van Undeclinable Ambuscade.
Songteksten
Never liked talking dolls.
Pink was not her favourite colour.
Playing football with the boys.
Yes, she wants to be a man.
Fully grown and totally covered.
But she can not afford this expensive operation.
And her mom and dad are sad,
Not surprised but disappointed that their daughter wants to be their son.
But she can’t deny, what she feels inside trapped in flesh and blood.
Will she ever be a husband taking good care of his wife.
Will he ever feed his children?
Songtekstvertaling
Ik hou niet van pratende poppen.
Roze was niet haar favoriete kleur.
Football spelen met de jongens.
Ja, ze wil een man zijn.
Volgroeid en volledig bedekt.
Maar ze kan zich deze dure operatie niet veroorloven.
En haar vader en moeder zijn verdrietig.,
Niet verrast maar teleurgesteld dat hun dochter hun zoon wil zijn.
Maar ze kan niet ontkennen wat ze voelt, gevangen in vlees en bloed.
Zal ze ooit een echtgenoot zijn die goed voor zijn vrouw zorgt.
Zal hij ooit zijn kinderen voeden?