Undeclinable Ambuscade — Car Race songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Car Race" van Undeclinable Ambuscade.

Songteksten

That’s me, I’m driving in my car
In the seat next to me sits a blue eyed brunette
I know that she’s yours, but she likes my mustang more than your glittering
corvette
That’s you, you’re looking rather sad
You know that when you’re dreaming you’ll be as close you’ll ever get
You know that it’s not your fault
She’s the one who left you standing in the cold
Then the girl grabs the wheel and says you have to pull over
'I want a reace, may the fastest driver win. He wins my heart, him I will marry.
So we get set and then step on the gas
Shifting into second gear, I can feel the tension’s in the air
Who will win who will become her friend?
We both do not intend to share. That’s you
You wanted me to know
Losing is not bad, it makes your self-awareness grow
Can’t you see the girl belongs to me
Why can’t you live with that and let us be

Songtekstvertaling

Dat ben ik, Ik rijd in mijn auto.
In de stoel naast me zit een brunette met blauwe ogen.
Ik weet dat ze van jou is, maar ze houdt meer van mijn mustang dan jouw glinsterende
Corvette
Dat ben jij, je ziet er nogal verdrietig uit.
Je weet dat als je droomt, je zo dichtbij zult zijn als je ooit zult zijn.
Je weet dat het niet jouw schuld is.
Zij is degene die je in de kou liet staan.
Dan pakt het meisje het stuur en zegt dat je moet stoppen.
Ik wil een reace, moge de snelste coureur winnen. Als hij mijn hart wint, zal ik met hem trouwen.
Dus we zijn klaar en dan gaan we gas geven.
Ik voel de spanning in de lucht.
Wie zal winnen wie haar vriend zal worden?
We zijn allebei niet van plan om te delen. Dat ben jij.
Je wilde dat ik het wist.
Verliezen is niet slecht, het laat je zelfbewustzijn groeien.
Zie je niet dat het meisje van mij is?
Waarom kun je daar niet mee leven en laat ons met rust