Uncle Tupelo — Postcard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Postcard" van Uncle Tupelo.
Songteksten
Lost sight of ground, never been so down
Nothing here to stand on
It’s a war-weary road another faceless tombstone
Nothing here to stand on
Turn to face the wind may never get out
Forever caught in a spin, no better place to begin
Can’t find the phone, can’t hear to listen
Can’t take along what we’re missing
Just as well to write this postcard from Helland
The bar clock says three a. m
Fallout shelter sign above the door
In other words, don’t come here anymore
Too many miles between I heard a dead man scream
Nothing here to stand on
Each and every step reeling out more or less
Nothing here to stand on
I turn to face the wind may never get out
Forever caught in a spin no better place to begin
I turn to face the wind may never get out
Forever caught in a spin no better place to begin
Tried to stay, tried to run
There’s never been enough reason to believe in anyone
This trickle-down theory has left all these pockets empty
And the bar clock says three a.m.
Fallout shelter sign above the door
In other words, don’t come here anymore
Songtekstvertaling
Uit het oog verloren, nog nooit zo down geweest
Er is hier niets om op te staan.
Het is een oorlogsmoede weg een andere gezichtsloze grafsteen
Er is hier niets om op te staan.
Draai je om naar de wind misschien komt hij er nooit meer uit
Voor altijd gevangen in een spin, geen betere plek om te beginnen
Ik kan de telefoon niet vinden, Ik kan niet luisteren.
Ik kan niet meenemen wat we missen.
Net zo goed om deze ansichtkaart uit Helland te schrijven.
De barklok zegt drie uur ' s nachts.
Bord voor de schuilkelder boven de deur
Met andere woorden, Kom hier niet meer.
Te ver weg hoorde ik een dode schreeuwen.
Er is hier niets om op te staan.
Elke stap komt min of meer uit.
Er is hier niets om op te staan.
Ik draai me om naar de wind misschien komt er nooit meer uit
Voor altijd gevangen in een spin geen betere plek om te beginnen
Ik draai me om naar de wind misschien komt er nooit meer uit
Voor altijd gevangen in een spin geen betere plek om te beginnen
Probeerde te blijven, probeerde te vluchten.
Er is nooit genoeg reden geweest om in iemand te geloven.
Deze trickle-down theorie heeft al deze zakken leeg gelaten
En de barklok zegt drie uur ' s nachts.
Bord voor de schuilkelder boven de deur
Met andere woorden, Kom hier niet meer.