Uncle Tupelo — Fifteen Keys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fifteen Keys" van Uncle Tupelo.

Songteksten

don’t the lights look empty
when the streets are bare
almost as empty
as the look you give me when I’m the only one
and it’s a long one
so it brings you down
so say you have nowhere else to go and nothing to do so you hang around
you hang around
but you wait around until
you’ve received that fatal wound
columns of sunlight
and glorious cities
oceans of opportunity
and all your decisions seem ancient
but you wait around until
you’ve received that fatal wound

Songtekstvertaling

ziet het licht er niet leeg uit?
als de straten kaal zijn
bijna net zo leeg
als de blik die je me geeft als ik de enige ben
en het is een lange
dus het brengt je naar beneden
dus zeg dat je nergens anders heen kunt en niets te doen hebt, dus blijf je hier.
jij blijft hier.
maar je wacht tot ...
je hebt die fatale wond gekregen.
kolommen van zonlicht
en prachtige steden
oceanen van mogelijkheden
en al je beslissingen lijken oud
maar je wacht tot ...
je hebt die fatale wond gekregen.