Uncle Sam — Can You Feel It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Feel It" van Uncle Sam.

Songteksten

Hear yee, hear yee
Uncle Sam, Stone Creek
For the 9's
Word is bond
I hope you paid your taxes
'Cause it’s time to bring the ruckus
That’s what’s up Yo Sam, bring it on
I’m gonna steal your love from your man
And put it in my pocket
Turn your heart around
Never let you down
And then I’m gonna knock it For all you do, this bud’s for you
And give you almost everything you want
Just enough to please you…
Are you down?
Can you feel it?
I need to know now
What you feel
I got love girl
Can you feel it?
There’s no need to hide
If it’s real
Pop a little Cristall
Even though I don’t drink at all
Put your mind in a vibe
Make you feel all funny inside
Hey, no need to worry
'Cause I won’t hurt you
('Cause I won’t hurt you)
Just wanna give you all the feel-goods you deserve
Girl I’m gonna be the one
To make this night a night you won’t forget
Popa Chief threw the stone in the Creek
Can I tempt your tummy
With the taste of nuts 'n honey
Can I be your playboy
You can be my bunny
Take all my money
Treat me like a dummy
And in the morning, wake and rub me on my tummy
Tickle my fancy, and guess what
I’ll tickle you back with something lacey
I’ll massage and crack your back
The roughneck chicken needs a roughneck chickadee
The question of the day, is you down with me?
Time ticks, just me and you on the miss'
Grant your every wish
Be your favorite dish, plus dessert
Doesn’t matter what time when I do work
Perform like a one man concert
Here’s the plan
Pop in a tape of Uncle Sam
Then I’ll show you how nice I am
'Bout to make your mate insanely jealous
And if he don’t like it, he got to find us to tell us

Songtekstvertaling

Hoor yee, hoor yee
Uncle Sam, Stone Creek
Voor de 9 ' s
Woord is band
Ik hoop dat je je belasting hebt betaald.
Want het is tijd om de herrie te brengen.
Kom maar op, Sam.
Ik ga je liefde stelen van je man.
En stop het in mijn zak.
Draai je hart om.
Laat je nooit in de steek
En dan sla ik het neer voor alles wat je doet, deze bud is voor jou.
En je bijna alles geven wat je wilt
Net genoeg om je te behagen…
Doe je mee?
Voel je het?
Ik moet het nu weten.
Wat je voelt
I got love girl
Voel je het?
Je hoeft je niet te verstoppen.
Als het echt is
Geef me een kleine Cristall.
Ook al drink ik helemaal niet.
Zet je geest in een vibe
Dan voel je je raar van binnen.
Maak je geen zorgen.
Want Ik zal je geen pijn doen.
Want Ik zal je geen pijn doen.)
Ik wil je al het gevoel geven dat je verdient.
Meisje Ik zal degene zijn
Om van deze nacht een nacht te maken die je niet zult vergeten
Popa Chief gooide de steen in de Kreek
Mag ik je buikje verleiden?
Met de smaak van noten ' n honing
Mag ik je playboy zijn?
Je kunt mijn konijntje zijn.
Neem al mijn geld.
Behandel me als een dummy.
En in de ochtend, word wakker en wrijf me over mijn buik
Kietel mijn fantasie, en raad eens wat
Ik kietel je terug met iets lacey.
Ik masseer en breek je rug.
De ruigneck kip heeft een roughneck chickadee nodig.
De vraag van de dag is, doe je mee?
De tijd tikt, alleen jij en ik op de miss.
Vervul elke wens
Wees je favoriete gerecht, plus dessert.
Het maakt niet uit hoe laat ik werk.
Optreden als een eenmansconcert
Dit is het plan.
Doe er een bandje van Uncle Sam in.
Dan zal ik je laten zien hoe aardig ik ben.
Ik ga je vriend waanzinnig jaloers maken.
En als hij het niet leuk vindt, moet hij ons vinden om het ons te vertellen.