Uncle Kracker — Don't Know How (Not To Love You) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Know How (Not To Love You)" van Uncle Kracker.
Songteksten
I can learn to live alone and move on with my life.
There’s a million things that I can do to occupy my time.
I can wake each morning, I can go about my day
I can fumble through my words until I find a few to say.
But the hardest thing I’ve had to do since we been apart
Is learning how to deal with all this pain inside my heart.
'Cuz I'
Don’t know how
Don’t know how
Don’t know how not to love you
I don’t know how
Don’t know how
Don’t know how not to love you
I can work all day or I can hang out every night.
I can do the wrong things and pretend that they’re all right.
I can make believe that every thing is cool
And put on the face that covers up the lies of a fool
But I'
You said that time would ease the pain
But I still hear your voice whisper my name.
Since you’ve been gone my world stands still.
You said I’d forget, but I never will.
I can write a song to make the whole world laugh or cry.
I can use some words to paint a vivid picture in your mind.
I can use my hands to wipe the dust off this guitar
And let the music that I’m playing take my mind off my heart.
But I'
You said that time would ease the pain
But I still hear your voice whisper my name.
Since you’ve been gone my world stands still.
You said I’d forget, but I never will.
Songtekstvertaling
Ik kan leren om alleen te leven en verder te gaan met mijn leven.
Er zijn een miljoen dingen die ik kan doen om mijn tijd in beslag te nemen.
Ik kan elke ochtend wakker worden.
Ik kan door mijn woorden heen rommelen tot ik er een paar te zeggen heb.
Maar het moeilijkste wat ik heb moeten doen sinds we uit elkaar zijn.
Is leren omgaan met al die pijn in mijn hart.
"Neef I"
Ik weet niet hoe.
Ik weet niet hoe.
Ik weet niet hoe ik niet van je moet houden.
Ik weet niet hoe.
Ik weet niet hoe.
Ik weet niet hoe ik niet van je moet houden.
Ik kan de hele dag werken of elke avond rondhangen.
Ik kan de verkeerde dingen doen en doen alsof ze in orde zijn.
Ik kan doen geloven dat alles cool is.
En zet het gezicht op dat de leugens van een dwaas bedekt
Maar Ik...
Je zei dat tijd de pijn zou verlichten.
Maar ik hoor je stem nog steeds mijn naam fluisteren.
Sinds je weg bent staat mijn wereld stil.
Je zei dat ik het zou vergeten, maar dat zal ik nooit doen.
Ik kan een lied schrijven om de hele wereld te laten lachen of huilen.
Ik kan wat woorden gebruiken om een levendig beeld in je geest te schetsen.
Ik kan mijn handen gebruiken om het stof van deze gitaar af te vegen.
En laat de muziek die ik speel mijn gedachten afleiden van mijn hart.
Maar Ik...
Je zei dat tijd de pijn zou verlichten.
Maar ik hoor je stem nog steeds mijn naam fluisteren.
Sinds je weg bent staat mijn wereld stil.
Je zei dat ik het zou vergeten, maar dat zal ik nooit doen.