Uncle Brian — Postcards songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Postcards" van Uncle Brian.
Songteksten
The story starts with a crazy little girl
I took a photograph and walked around the world
I sent her a postcard from every single town
Weeks go by and I’m starting to write the same
I’m writing to this girl and I don’t even know her name
So here’s the postcard I’m writing everyday
Hey little girl I’m missing you, missing you in waterloo
Don’t worry I’ll be back soon
Yeah I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah I love you more today
Yeah I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
Weeks go by and I haven’t come home
I guess the little girl’s going crazy on her own
She wrote: the least I could do was phone
I said little girl that’s harder than you think
I don’t know your name — my mobile’s on the blink
Do you think I want you to be alone?
Hey little girl I’m missing you, missing you in waterloo
Don’t worry I’ll be back soon
Yeah I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah I love you more today
Yeah I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
But she just doesn’t understand
She just wants to hold my hand
Yeah, yeah, yeah, yeah
Hey little girl I’m missing you, missing you in waterloo
Don’t worry I’ll be back soon
Yeah, I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
Yeah, I love you
But I don’t wanna wrap my arms around you
Yeah, I love you more today
Yeah, I love you more today (I love you more today)
Yeah, I love you more today (I love you more today)
Yeah, I love you more today (I love you more today)
Yeah, I love you baby
Songtekstvertaling
Het verhaal begint met een gek klein meisje.
Ik nam een foto en liep de wereld rond.
Ik stuurde haar een kaartje uit elke stad.
Weken gaan voorbij en ik begin hetzelfde te schrijven.
Ik schrijf naar een meisje en ik weet haar naam niet eens.
Hier is de ansichtkaart die ik elke dag schrijf.
Hey kleine meid Ik mis je, Ik mis je in waterloo
Maak je geen zorgen. Ik ben zo terug.
Ja, Ik hou van je.
Maar Ik wil mijn armen niet om je heen slaan.
Ja, Ik hou meer van je vandaag.
Ja, Ik hou van je.
Maar Ik wil mijn armen niet om je heen slaan.
Ja, Ik hou meer van je vandaag.
Weken gaan voorbij en ik ben niet thuis gekomen.
Ik denk dat het kleine meisje gek wordt in haar eentje.
Ze schreef: het minste wat ik kon doen was bellen.
Ik zei, meisje, dat is moeilijker dan je denkt.
Ik weet niet hoe je heet. mijn mobiel doet het niet meer —
Denk je dat ik wil dat je alleen bent?
Hey kleine meid Ik mis je, Ik mis je in waterloo
Maak je geen zorgen. Ik ben zo terug.
Ja, Ik hou van je.
Maar Ik wil mijn armen niet om je heen slaan.
Ja, Ik hou meer van je vandaag.
Ja, Ik hou van je.
Maar Ik wil mijn armen niet om je heen slaan.
Ja, Ik hou meer van je vandaag.
Maar ze begrijpt het gewoon niet.
Ze wil gewoon mijn hand vasthouden.
Ja, ja, ja, ja
Hey kleine meid Ik mis je, Ik mis je in waterloo
Maak je geen zorgen. Ik ben zo terug.
Ja, Ik hou van je.
Maar Ik wil mijn armen niet om je heen slaan.
Ja, Ik hou meer van je vandaag.
Ja, Ik hou van je.
Maar Ik wil mijn armen niet om je heen slaan.
Ja, Ik hou meer van je vandaag.
Ja, Ik hou meer van je vandaag (Ik hou meer van je vandaag)
Ja, Ik hou meer van je vandaag (Ik hou meer van je vandaag)
Ja, Ik hou meer van je vandaag (Ik hou meer van je vandaag)
Ja, Ik hou van je.